検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

全て

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

全て

ひらがな

すべて

副詞

entirely; all

日本語の意味

完全に; すべて

やさしい日本語の意味

あるものをのこさずぜんぶというようすまるごとみんなのこと

このボタンはなに？

仕事は全て終わったので、今日は早く帰ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The work is entirely finished, so I'll go home early today.

このボタンはなに？

詳細

全て

ひらがな

すべて

名詞

everything, all

日本語の意味

全部。ある範囲に属するものが残りなくまとまった状態。 / あらゆるもの・こと。また、そのすべてをひっくるめたもの。

やさしい日本語の意味

あるもののぜんぶのこと。ひとつものこらないこと。

このボタンはなに？

彼は全てを失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost everything.

このボタンはなに？

詳細

世の中金が全て

ことわざ

Money is everything.

日本語の意味

この世の中では、何をするにも結局はお金が最も重要であり、物事の成否や人間関係なども多くはお金によって左右されるという、世間の冷たい現実を表したことわざ。しばしば皮肉や嘆き、批判を込めて用いられる。

やさしい日本語の意味

このよのなかではおかねがいちばんだいじで、なんでもおかねしだいだというかんがえかた

このボタンはなに？

彼は「世の中金が全てだ」と信じるている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He believes that 'money is everything in this world.'

このボタンはなに？

詳細