検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

点字

翻訳する

点字

ひらがな

てんじ

名詞

Braille (writing system)

日本語の意味

視覚障害者などが指先で触れて読むために考案された、点の組み合わせから成る文字体系。点字法ともいう。 / 上記の文字体系を用いて記された文書や印刷物。

やさしい日本語の意味

めのみえないひとがゆびでさわってよむためのもじ。ちいさなてんをならべたもじ。

このボタンはなに？

彼は点字を読むことができます。

翻訳する

He can read Braille.

中国語（簡体字）の翻訳

他会读盲文。

中国語（繁体字）の翻訳

他能閱讀點字。

韓国語訳

그는 점자를 읽을 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dapat membaca braille.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể đọc chữ nổi.

タガログ語訳

Kaya niyang magbasa ng Braille.

このボタンはなに？

詳細

点字ブロック

ひらがな

てんじぶろっく

名詞

tactile paving, tenji block

日本語の意味

視覚障害者などが安全に歩行できるよう、歩道や駅のホームなどに設置される、凹凸のある黄色などの舗装ブロック。方向を示す線状ブロックと、注意喚起の点状ブロックがある。

やさしい日本語の意味

目の見えない人が道を歩くときに、足のうらで場所や進む方向を知るためのでこぼこの石

このボタンはなに？

この駅には、視覚障害者のための点字ブロックが設置されています。

翻訳する

This station is equipped with tactile paving for visually impaired people.

中国語（簡体字）の翻訳

本车站设有供视障人士使用的盲道。

中国語（繁体字）の翻訳

本車站設有供視覺障礙者使用的導盲磚。

韓国語訳

이 역에는 시각 장애인을 위한 점자 블록이 설치되어 있습니다.

インドネシア語訳

Di stasiun ini dipasang ubin Braille untuk penyandang tunanetra.

ベトナム語訳

Tại nhà ga này có bố trí gạch chỉ dẫn cho người khiếm thị.

タガログ語訳

Nakalagay sa estasyong ito ang mga baklang pandama (mga Braille block) para sa mga may kapansanan sa paningin.

このボタンはなに？

詳細

⠐⠫

ひらがな

げ

音節

The hiragana syllable げ (ge) or the katakana syllable ゲ (ge) in Japanese braille.

日本語の意味

ひらがなの「げ」またはカタカナの「ゲ」に相当する日本語点字の音節記号

やさしい日本語の意味

にほんのてんじでひらがなのげやかたかなのげをしめすもの

このボタンはなに？

この音楽は、美しいメロディと共に、心地よい ⠐⠫ が流れています。

翻訳する

This music is flowing with a pleasant ⠐⠫ along with a beautiful melody.

中国語（簡体字）の翻訳

这段音乐伴随着优美的旋律，流淌着令人舒适的⠐⠫。

中国語（繁体字）の翻訳

這首音樂伴隨著美麗的旋律，流淌著令人舒適的⠐⠫。

韓国語訳

이 음악은 아름다운 멜로디와 함께 기분 좋은⠐⠫이 흐르고 있습니다.

インドネシア語訳

Musik ini, bersama melodi yang indah, mengalirkan ⠐⠫ yang menenangkan.

ベトナム語訳

Bản nhạc này, cùng với giai điệu đẹp, đang mang theo một cảm giác dễ chịu ⠐⠫.

タガログ語訳

Ang musikang ito, kasama ang magandang melodiya, ay may dumadaloy na kaaya-ayang ⠐⠫.

このボタンはなに？

詳細