和英辞書

捥

音読み

ワン

訓読み

もぐ / もげる

文字

表外 漢字表記 まれ

to bend the wrist / come off / be broken

日本語の意味

関節を曲げること、特に手首を曲げること / 枝や実などがもげること、折れて取れること / 引きちぎる・もぎ取るようにして取ること

やさしい日本語の意味

てくびをまげること。ひねってちぎりとること、またはとれること。

中国語（簡体字）の意味

弯曲手腕 / 脱落、掉落 / 折断、断裂

中国語（繁体字）の意味

彎曲手腕 / 脫落 / 斷裂

韓国語の意味

손목을 꺾다 / (붙어 있던 것이) 떨어지다 / (가지 등이) 꺾이다

ベトナム語の意味

uốn cổ tay / tuột ra, rời ra / bị gãy, vỡ

タガログ語の意味

ibaluktot ang pulso / kumalas / mabali

彼はテニスをするとき、常に捥を曲げることに注意しています。

When he plays tennis, he always pays attention to bending his wrist.

中国語（簡体字）の翻訳

他打网球时，总是注意弯曲捥。

中国語（繁体字）の翻訳

他打網球時總是注意把手肘彎起來。

韓国語訳

그는 테니스를 할 때 항상 捥을 구부리는 것에 주의하고 있습니다.

ベトナム語訳

Khi chơi tennis, anh ấy luôn chú ý gập khuỷu tay.

タガログ語訳

Kapag naglalaro siya ng tennis, palagi niyang binibigyang pansin ang pagyuko ng 捥.

意味（1）

to bend the wrist

意味（2）

come off

意味（3）

be broken