轉（シフトする）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

轉

翻訳する

Jinmei Kanji

轉

音読み

テン

訓読み

ころがる / ころげる / ころがす / ころぶ / まろぶ

文字

人名用漢字漢字表記旧字体

(to) shift / (to) move / (to) turn

日本語の意味

シフトする / 移動する / 回転する

やさしい日本語の意味

うごかす、まわす、むきをかえることをあらわすもじ。むかしのかたち。

このボタンはなに？

彼は話題を轉じた。

翻訳する

He shifted the topic.

中国語（簡体字）の翻訳

他把话题转移了。

中国語（繁体字）の翻訳

他轉移了話題。

韓国語訳

그는 화제를 바꿨다.

インドネシア語訳

Dia mengalihkan pembicaraan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đổi chủ đề.

タガログ語訳

Inilipat niya ang paksa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

転

（ shinjitai ）

詳細

轉向

ひらがな

てんこう

漢字

転向

名詞

旧字体

conversion

日本語の意味

轉向（てんこう）: 方向を変えること。考え方・方針・路線などを別のものへ変えること。 / 轉向（てんこう）: （中国語由来の語感）進路や動きが別の方向へ曲がる・向きを変えること。

やさしい日本語の意味

それまでのやり方や考えをやめて、べつのやり方にあらためること

このボタンはなに？

彼はキャリアの轉向を考えています。

翻訳する

He is considering a career conversion.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在考虑转行。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在考慮轉換職涯方向。

韓国語訳

그는 경력 전환을 고려하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang mempertimbangkan perubahan karier.

ベトナム語訳

Anh ấy đang cân nhắc chuyển hướng sự nghiệp.

タガログ語訳

Iniisip niyang magpalit ng karera.

このボタンはなに？

詳細

関連語

轉 (てん)向

（ canonical ）

tenkō

（ romanization ）

転向

（ shinjitai ）

こう

（ hiragana ）

詳細

轉注

ひらがな

てんちゅう

漢字

転注

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 転注: (linguistics) figurative extension of meaning

日本語の意味

Kyūjitai form of 転注: (linguistics) figurative extension of meaning

やさしい日本語の意味

あることばがもとの意味からつながって、べつの意味をもつようになること

このボタンはなに？

この本は、、彼の著作の轉注版です。。

翻訳する

This book is an annotated edition of his work.

中国語（簡体字）の翻訳

这本书是他著作的转注版。

中国語（繁体字）の翻訳

這本書是他著作的轉注版。

韓国語訳

이 책은 그의 저작의 전주판입니다.

インドネシア語訳

Buku ini,, adalah edisi 轉注 dari karyanya..

ベトナム語訳

Cuốn sách này là phiên bản chú giải của tác phẩm của ông.

タガログ語訳

Ang librong ito ay isang edisyong may mga anotasyon ng kanyang akda.

このボタンはなに？

詳細

関連語

轉 (てん)注

（ canonical ）

tenchū

（ romanization ）

転注

（ shinjitai ）

ちゅう

（ hiragana ）

詳細

轉換

ひらがな

てんかん

漢字

転換

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 転換

日本語の意味

Kyūjitai form of 転換

やさしい日本語の意味

前のものをやめてべつのものにかえること

このボタンはなに？

彼は自分の生活を轉換することを決めました。

翻訳する

He decided to transform his life.

中国語（簡体字）の翻訳

他决定改变自己的生活。

中国語（繁体字）の翻訳

他決定改變自己的生活。

韓国語訳

그는 자신의 생활을 바꾸기로 결심했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk mengubah hidupnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định thay đổi cuộc sống của mình.

タガログ語訳

Nagpasya siyang baguhin ang kanyang buhay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

轉 (てん)換

（ canonical ）

tenkan

（ romanization ）

tenkwan

（ romanization ）

転換

（ shinjitai ）

てんくわん

（ hiragana historical ）

かん

（ hiragana ）

詳細

轉換

ひらがな

てんかん

漢字

転換

動詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 転換

日本語の意味

Kyūjitai form of 転換

やさしい日本語の意味

かたちやはたらきをかえること

このボタンはなに？

私は自分の生活スタイルを轉換することにしました。

翻訳する

I decided to change my lifestyle.

中国語（簡体字）の翻訳

我决定改变自己的生活方式。

中国語（繁体字）の翻訳

我決定改變我的生活方式。

韓国語訳

저는 제 생활 방식을 전환하기로 했습니다.

インドネシア語訳

Saya memutuskan untuk mengubah gaya hidup saya.

ベトナム語訳

Tôi đã quyết định chuyển đổi phong cách sống của mình.

タガログ語訳

Nagpasya akong baguhin ang aking paraan ng pamumuhay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

轉 (てん)換 (かん)する

（ canonical ）

tenkan suru

（ romanization ）

tenkwan

（ romanization ）

轉 (てん)換 (かん)し

（ stem ）

轉 (てん)換 (かん)した

（ past ）

転換

（ shinjitai ）

てんくわん

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

轉換し

（ imperfective stem ）

てんかんし

（ imperfective stem ）

tenkan shi

（ imperfective ）

轉換し

（ continuative stem ）

てんかんし

（ continuative stem ）

tenkan shi

（ continuative ）

轉換する

（ stem terminative ）

てんかんする

（ stem terminative ）

tenkan suru

（ terminative ）

轉換する

（ attributive stem ）

てんかんする

（ attributive stem ）

tenkan suru

（ attributive ）

轉換すれ

（ hypothetical stem ）

てんかんすれ

（ hypothetical stem ）

tenkan sure

（ hypothetical ）

轉換せよ

（ imperative literary stem ）

轉換しろ

（ colloquial imperative stem ）

てんかんせよ

（ imperative literary stem ）

てんかんしろ

（ colloquial imperative stem ）

tenkan seyo

（ imperative literary ）

tenkan shiro

（ colloquial imperative ）

轉換される

（ passive ）

てんかんされる

（ passive ）

tenkan sareru

（ passive ）

轉換させる

（ causative ）

轉換さす

（ causative ）

てんかんさせる

（ causative ）

てんかんさす

（ causative ）

tenkan saseru

（ causative ）

tenkan sasu

（ causative ）

轉換できる

（ potential ）

てんかんできる

（ potential ）

tenkan dekiru

（ potential ）

轉換しよう

（ volitional ）

てんかんしよう

（ volitional ）

tenkan shiyō

（ volitional ）

轉換しない

（ negative ）

てんかんしない

（ negative ）

tenkan shinai

（ negative ）

轉換せず

（ continuative negative ）

てんかんせず

（ continuative negative ）

tenkan sezu

（ continuative negative ）

轉換します

（ formal ）

てんかんします

（ formal ）

tenkan shimasu

（ formal ）

轉換した

（ perfective ）

てんかんした

（ perfective ）

tenkan shita

（ perfective ）

轉換して

（ conjunctive ）

てんかんして

（ conjunctive ）

tenkan shite

（ conjunctive ）

轉換すれば

（ conditional hypothetical ）

てんかんすれば

（ conditional hypothetical ）

tenkan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

轉向

ひらがな

てんこうする

漢字

転向

動詞

旧字体

to undergo a conversion

日本語の意味

方向を変えること / 転じて別の状態や立場になること

やさしい日本語の意味

考えや行動のむきややり方をかえること

このボタンはなに？

古いシステムは新しいプラットフォームへ轉向する必要がある。

翻訳する

The old system needs to undergo a conversion to the new platform.

中国語（簡体字）の翻訳

旧系统需要迁移到新的平台。

中国語（繁体字）の翻訳

舊系統需要轉向新的平台。

韓国語訳

오래된 시스템은 새로운 플랫폼으로 전환할 필요가 있다.

インドネシア語訳

Sistem lama perlu beralih ke platform baru.

ベトナム語訳

Hệ thống cũ cần chuyển sang nền tảng mới.

タガログ語訳

Ang lumang sistema ay kailangang lumipat sa bagong plataporma.

このボタンはなに？

詳細

関連語

轉 (てん)向 (こう)する

（ canonical ）

tenkō suru

（ romanization ）

轉 (てん)向 (こう)し

（ stem ）

轉 (てん)向 (こう)した

（ past ）

転向

（ shinjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

轉向し

（ imperfective stem ）

てんこうし

（ imperfective stem ）

tenkō shi

（ imperfective ）

轉向し

（ continuative stem ）

てんこうし

（ continuative stem ）

tenkō shi

（ continuative ）

轉向する

（ stem terminative ）

てんこうする

（ stem terminative ）

tenkō suru

（ terminative ）

轉向する

（ attributive stem ）

てんこうする

（ attributive stem ）

tenkō suru

（ attributive ）

轉向すれ

（ hypothetical stem ）

てんこうすれ

（ hypothetical stem ）

tenkō sure

（ hypothetical ）

轉向せよ

（ imperative literary stem ）

轉向しろ

（ colloquial imperative stem ）

てんこうせよ

（ imperative literary stem ）

てんこうしろ

（ colloquial imperative stem ）

tenkō seyo

（ imperative literary ）

tenkō shiro

（ colloquial imperative ）

轉向される

（ passive ）

てんこうされる

（ passive ）

tenkō sareru

（ passive ）

轉向させる

（ causative ）

轉向さす

（ causative ）

てんこうさせる

（ causative ）

てんこうさす

（ causative ）

tenkō saseru

（ causative ）

tenkō sasu

（ causative ）

轉向できる

（ potential ）

てんこうできる

（ potential ）

tenkō dekiru

（ potential ）

轉向しよう

（ volitional ）

てんこうしよう

（ volitional ）

tenkō shiyō

（ volitional ）

轉向しない

（ negative ）

てんこうしない

（ negative ）

tenkō shinai

（ negative ）

轉向せず

（ continuative negative ）

てんこうせず

（ continuative negative ）

tenkō sezu

（ continuative negative ）

轉向します

（ formal ）

てんこうします

（ formal ）

tenkō shimasu

（ formal ）

轉向した

（ perfective ）

てんこうした

（ perfective ）

tenkō shita

（ perfective ）

轉向して

（ conjunctive ）

てんこうして

（ conjunctive ）

tenkō shite

（ conjunctive ）

轉向すれば

（ conditional hypothetical ）

てんこうすれば

（ conditional hypothetical ）

tenkō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

轉賣

ひらがな

てんばい

漢字

転売

名詞

活用形旧字体

日本語の意味

Kyūjitai form of 転売: a resale of something previously purchased / Kyūjitai form of 転売: a liquidation sale of financial securities

やさしい日本語の意味

いちどかってから、べつのひとにうること。かいなおしてうること。

このボタンはなに？

彼はコンサートチケットを轉賣することに決めました。

翻訳する

He decided to resell the concert tickets.

中国語（簡体字）の翻訳

他决定转售演唱会门票。

中国語（繁体字）の翻訳

他決定轉賣演唱會門票。

韓国語訳

그는 콘서트 티켓을 되팔기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk menjual kembali tiket konser.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định bán lại vé buổi hòa nhạc.

タガログ語訳

Nagpasya siyang ibenta muli ang tiket ng konsiyerto.

このボタンはなに？

詳細

関連語

轉 (てん)賣

（ canonical ）

tenbai

（ romanization ）

転売

（ shinjitai ）

ばい

（ hiragana ）

詳細

轉入

ひらがな

てんにゅう

漢字

転入

動詞

旧字体

to move in (into a house)

日本語の意味

住居などに移り入る動作を表す。例：「新しいアパートに轉入する」

やさしい日本語の意味

いえにひっこして、そのいえでくらしはじめること

このボタンはなに？

来月、、私たちはは新しい家に家に轉入するする予定ですです。。

翻訳する

Next month, we plan to move into a new house.

中国語（簡体字）の翻訳

下个月，我们将搬进新家。

中国語（繁体字）の翻訳

下個月，我們預計會搬進新家。

韓国語訳

다음 달에 저희는 새 집으로 이사할 예정입니다.

インドネシア語訳

Bulan depan, kami berencana pindah ke rumah baru kami.

ベトナム語訳

Tháng tới, chúng tôi dự định chuyển vào nhà mới.

タガログ語訳

Sa susunod na buwan, balak naming lumipat sa aming bagong bahay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

轉 (てん)入 (にゅう)する

（ canonical ）

tennyū suru

（ romanization ）

轉 (てん)入 (にゅう)し

（ stem ）

轉 (てん)入 (にゅう)した

（ past ）

転入

（ shinjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

轉入し

（ imperfective stem ）

てんにゅうし

（ imperfective stem ）

tennyū shi

（ imperfective ）

轉入し

（ continuative stem ）

てんにゅうし

（ continuative stem ）

tennyū shi

（ continuative ）

轉入する

（ stem terminative ）

てんにゅうする

（ stem terminative ）

tennyū suru

（ terminative ）

轉入する

（ attributive stem ）

てんにゅうする

（ attributive stem ）

tennyū suru

（ attributive ）

轉入すれ

（ hypothetical stem ）

てんにゅうすれ

（ hypothetical stem ）

tennyū sure

（ hypothetical ）

轉入せよ

（ imperative literary stem ）

轉入しろ

（ colloquial imperative stem ）

てんにゅうせよ

（ imperative literary stem ）

てんにゅうしろ

（ colloquial imperative stem ）

tennyū seyo

（ imperative literary ）

tennyū shiro

（ colloquial imperative ）

轉入される

（ passive ）

てんにゅうされる

（ passive ）

tennyū sareru

（ passive ）

轉入させる

（ causative ）

轉入さす

（ causative ）

てんにゅうさせる

（ causative ）

てんにゅうさす

（ causative ）

tennyū saseru

（ causative ）

tennyū sasu

（ causative ）

轉入できる

（ potential ）

てんにゅうできる

（ potential ）

tennyū dekiru

（ potential ）

轉入しよう

（ volitional ）

てんにゅうしよう

（ volitional ）

tennyū shiyō

（ volitional ）

轉入しない

（ negative ）

てんにゅうしない

（ negative ）

tennyū shinai

（ negative ）

轉入せず

（ continuative negative ）

てんにゅうせず

（ continuative negative ）

tennyū sezu

（ continuative negative ）

轉入します

（ formal ）

てんにゅうします

（ formal ）

tennyū shimasu

（ formal ）

轉入した

（ perfective ）

てんにゅうした

（ perfective ）

tennyū shita

（ perfective ）

轉入して

（ conjunctive ）

てんにゅうして

（ conjunctive ）

tennyū shite

（ conjunctive ）

轉入すれば

（ conditional hypothetical ）

てんにゅうすれば

（ conditional hypothetical ）

tennyū sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

轉入

ひらがな

てんにゅう

漢字

転入

名詞

旧字体

moving into a house

日本語の意味

家などに入って住むこと / 転校・転入学して新しい学校に入ること

やさしい日本語の意味

いままでのばしょから、べつのいえにひっこして、すみはじめること

このボタンはなに？

新しい家への轉入は来週の予定です。

翻訳する

We are scheduled to move into the new house next week.

中国語（簡体字）の翻訳

搬进新家预计在下周。

中国語（繁体字）の翻訳

預定下週搬進新家。

韓国語訳

새 집으로 이사는 다음 주로 예정되어 있습니다.

インドネシア語訳

Pindah ke rumah baru dijadwalkan minggu depan.

ベトナム語訳

Dự kiến chuyển vào nhà mới vào tuần tới.

タガログ語訳

Nakaiskedyul ang paglipat sa bagong bahay sa susunod na linggo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

轉 (てん)入

（ canonical ）

tennyū

（ romanization ）

転入

（ shinjitai ）

にゅう

（ hiragana ）

詳細

運轉

ひらがな

うんてん

漢字

運転

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 運転

日本語の意味

Kyūjitai form of 運転

やさしい日本語の意味

のりものをうごかすこと。うんてんのふるいかんじのかきかた。

このボタンはなに？

彼は運轉の訓練を受けています。

翻訳する

He is receiving driving training.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在接受驾驶训练。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在接受駕駛訓練。

韓国語訳

그는 운전 훈련을 받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menjalani pelatihan mengemudi.

ベトナム語訳

Anh ấy đang được huấn luyện lái xe.

タガログ語訳

Tumatanggap siya ng pagsasanay sa pagmamaneho.

このボタンはなに？

詳細

関連語

運 (うん)轉

（ canonical ）

unten

（ romanization ）

運転

（ shinjitai ）

てん

（ hiragana ）

詳細

loading!

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

轉

轉向

轉注

轉換

轉換

轉向

轉賣

轉入

轉入

運轉

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

轉

轉向

轉注

轉換

轉換

轉向

轉賣

轉入

轉入

運轉

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！