検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

南無阿弥豆腐

ひらがな
なむあみとうふ / なむあみどうふ
フレーズ
ユーモラス
日本語の意味
仏教の阿弥陀信仰に由来する礼拝・念仏の語「南無阿弥陀仏」をもじった、ユーモラスな言い換え表現。軽い冗談やツッコミ、驚き・失敗などの場面で、「ああ南無阿弥陀仏だ」「成仏してください」といったニュアンスを、くだけた言い方で表す。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのことばをもじったおどけた言い方で、かるくいのる気持ちをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

薩婆訶

ひらがな
そわか
間投詞
日本語の意味
仏教の真言や陀羅尼の末尾につけられる語で、功徳や加護、成就を願う意をこめた間投詞的な語。しばしばサンスクリット語 svāhā の音写とされ、「成就あれ」「かくあれかし」などの意で唱えられる。
やさしい日本語の意味
おいのりのことばのさいごにつけることばで、しあわせをねがういみがある
このボタンはなに?

He took a deep breath and murmured 'Svaha' at the end of the mantra.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

蘇婆訶

ひらがな
そわか
漢字
薩婆訶
名詞
異表記 別形
日本語の意味
蘇婆訶(そわか)は、仏教における真言(マントラ)の末尾につけられる語で、功徳の成就、加護、成満などを祈る意味合いをもつ感嘆語・終結語。梵語「svāhā」に由来し、日本語では「かなえたまえ」「成就あれ」「幸あれ」といった祈願・祝福のニュアンスを含む語として用いられる名詞。
やさしい日本語の意味
おいのりのことばのさいごにとなえることばで、しあわせをねがういみがある
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

蘇婆訶

ひらがな
そわか
名詞
稀用
日本語の意味
(仏教で)真言などの末尾につけられる語。「そわか」と読み、加護・成就・功徳がもたらされるよう祈願する意を表す。
やさしい日本語の意味
おいのりのことばのさいごにそえることばで、しあわせをねがういみがある
このボタンはなに?

In Buddhism, Subhakha is a very important concept.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

淡婆姑

ひらがな
たばこ
漢字
煙草
名詞
異表記 廃用
日本語の意味
たばこ。ナス科の植物および、その葉を乾燥・加工した喫煙用の製品。
やさしい日本語の意味
むかしのあらわし方で たばこを あらわす ことば
このボタンはなに?

This 淡婆姑 is what people used to smoke in the past.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

優婆塞

ひらがな
うばそく
名詞
日本語の意味
在家の男性仏教徒。出家せず、俗世にいながら仏教を信仰し、戒律を守り善行を行う人。 / 仏教で、正式な戒を受けた男性の在家信者。優婆夷(うばい/うばさい:女性在家信者)と対になる語。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで みほとけを しんじて したう おとこの しゅじんこう しんじゃの こと
このボタンはなに?

He is living as a male lay follower of Buddhism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

御転婆

ひらがな
おてんば
漢字
お転婆
名詞
異表記 別形
日本語の意味
活発で、少し行儀や作法を気にせずに動き回る女の子や女性のことをいう言葉。やんちゃで元気だが、上品さやおしとやかさに欠けると見なされるニュアンスを含むことが多い。
やさしい日本語の意味
げんきでやんちゃなおんなのこをさすことばです。おてんばのべつのかきかたです。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

御転婆

ひらがな
おてんば
漢字
お転婆
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
わんぱくで活発な女の子や娘を形容する言葉。礼儀作法やしとやかさに欠けるが、元気で行動的な様子を指す。
やさしい日本語の意味
おんなのこがとてもげんきで、にぎやかなようす。しずかにしていられない。
このボタンはなに?

She has a very tomboyish personality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

芝麻醤

ひらがな
ちーまーじゃん / じーまーじゃん
名詞
日本語の意味
ごまをすりつぶしてペースト状にした調味料。中東料理などで用いられる「タヒニ」とほぼ同じ。 / 中華料理などで用いられるごまペースト。ねりごま。
やさしい日本語の意味
ねりごまをつかってつくる、あつくてクリームのようなちょうみりょう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

片麻岩

ひらがな
へんまがん
名詞
日本語の意味
変成岩の一種で、片理構造をもち、主に石英・長石などからなる岩石。英語の“gneiss”に相当する。
やさしい日本語の意味
うすい色とこい色のしまもようがあるかたい石。ちかのねつやおもさで、もとの石がかわってできる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★