本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おばな

漢字
尾花 / 雄花
名詞
かなりやさしい日本語
すすきのべつのよび名で、あきにほそくて白いはながさいたくさ
日本語の意味
ススキの別名。「尾花」とも書く。 / 植物の雄しべを持ち、花粉を作る花。雌花に対していう。
このボタンはなに?

When the autumn wind blows, the heads of the obana sway beautifully.

中国語(簡体字)の翻訳

秋风吹来时,芒草的穗摇曳着,很美。

中国語(繁体字)の翻訳

秋風吹起時,尾花的穗搖曳著,非常美麗。

韓国語訳

가을바람이 불면 억새의 꽃이 흔들려 아름답습니다.

インドネシア語訳

Ketika angin musim gugur berhembus, bulu-bulu rumput pampa bergoyang dan tampak indah.

ベトナム語訳

Khi gió thu thổi, những bông cỏ lau rung rinh thật đẹp.

タガログ語訳

Kapag humihip ang hangin ng taglagas, umiuyog ang mga bulaklak ng pampas grass at napakaganda.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ばなれ

漢字
場慣れ
動詞
かなりやさしい日本語
なれてとくべつにどきどきしたり、つよくかんじなくなること
日本語の意味
慣れる・なじむ・習慣になるといった、ある状態や行動に落ち着くことを表す動詞的用法。ただし「ばなれ」自体は通常名詞や接尾語として用いられ、「〜離れ」の形で『〜から離れること・〜に依存しない状態になること』を意味する。
このボタンはなに?

He quickly became accustomed to his new life.

中国語(簡体字)の翻訳

他很快就适应了新的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他很快就習慣了新的生活。

韓国語訳

그는 곧 새 생활에 익숙해졌다.

インドネシア語訳

Dia segera terbiasa dengan kehidupan barunya.

ベトナム語訳

Anh ấy nhanh chóng làm quen với cuộc sống mới.

タガログ語訳

Mabilis siyang nasanay sa kanyang bagong buhay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ばなれ

漢字
場慣れ
名詞
かなりやさしい日本語
あることに なれて ふつうに できるように なること
日本語の意味
なれること、慣習として定着すること
このボタンはなに?

He is not accustomed to that job.

中国語(簡体字)の翻訳

他还不习惯那份工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他對那份工作還不熟悉。

韓国語訳

그는 그 일에 익숙하지 않다.

インドネシア語訳

Dia tidak terbiasa dengan pekerjaan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy chưa quen với công việc đó.

タガログ語訳

Hindi siya angkop sa trabahong iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

ひばな

漢字
火花
名詞
かなりやさしい日本語
火やものがぶつかったときに、ちいさくとぶひかり
日本語の意味
火が燃え移るほど強くはないが、散って飛ぶ小さな火。「鉄を打つと火花が散る」などの用法がある。 / 転じて、激しい感情や対立が一瞬ほとばしるさまのたとえ。「火花を散らす議論」などの表現に用いられる。
このボタンはなに?

He sent sparks flying during the welding work.

中国語(簡体字)の翻訳

他在焊接作业中溅出了火花。

中国語(繁体字)の翻訳

他在焊接作業中濺起火花。

韓国語訳

그는 용접 작업 중에 불꽃을 튀겼다.

インドネシア語訳

Dia menyebabkan percikan api saat mengelas.

ベトナム語訳

Khi đang hàn, anh ấy đã làm tóe tia lửa.

タガログ語訳

Nagpalipad siya ng mga spark habang nagwe-welding.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くさばな

漢字
草花
名詞
かなりやさしい日本語
はながさくくさのなかまのこと
日本語の意味
草花:草本の植物で、特に花を鑑賞の対象とするもの。園芸や野生のものを含む。
このボタンはなに?

I saw colorful flowers in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了五颜六色的花草。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看到五顏六色的野花。

韓国語訳

공원에서 형형색색의 꽃을 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat bunga-bunga berwarna-warni di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy những bông hoa đủ màu sắc trong công viên.

タガログ語訳

Nakita ko sa parke ang makukulay na mga bulaklak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こいばな

名詞
くだけた表現
かなりやさしい日本語
れんあいやすきなひとについて、たのしくおしゃべりすること
日本語の意味
恋愛に関する話。特に、女性同士が集まって恋愛についてする気軽なおしゃべり。
このボタンはなに?

The romantic conversation with him was very enjoyable.

中国語(簡体字)の翻訳

和他聊恋爱的事情很开心。

中国語(繁体字)の翻訳

和他聊戀愛話題非常開心。

韓国語訳

그와의 연애 이야기는 정말 즐거웠다.

インドネシア語訳

Ngobrol tentang cinta dengannya sangat menyenangkan.

ベトナム語訳

Trò chuyện về tình yêu với anh ấy thật vui.

タガログ語訳

Napakasaya ng pag-uusap namin tungkol sa pag-ibig kasama siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ぶたばな

漢字
豚鼻
名詞
かなりやさしい日本語
ぶたのように、はながひくくて、まるくつぶれたかたちのはな
日本語の意味
鼻が低くて上向きなことを卑しめていう語。また、そのような鼻。 / 豚の鼻。
このボタンはなに?

His nose looked like a pig's snout.

中国語(簡体字)の翻訳

他的鼻子看起来像猪鼻子。

中国語(繁体字)の翻訳

他的鼻子看起來像豬鼻子。

韓国語訳

그의 코는 돼지 코처럼 보였다.

インドネシア語訳

Hidungnya terlihat seperti moncong babi.

ベトナム語訳

Mũi anh ấy trông giống mũi lợn.

タガログ語訳

Ang ilong niya ay parang ilong ng baboy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

わしばな

漢字
鷲鼻
名詞
かなりやさしい日本語
つちのうえにまっすぐたかくとびだした、するどいかたちのはな
日本語の意味
わしばな(鷲鼻)は、横から見たときに鼻筋が高く、途中がやや出っ張ってカーブし、鷲のくちばしのように見える形の鼻を指す日本語の名詞です。
このボタンはなに?

His distinctive aquiline nose is a feature of his family.

中国語(簡体字)の翻訳

他那标志性的鹰钩鼻是他家族的特征。

中国語(繁体字)の翻訳

他那顯眼的鷲鼻是他家族的特徵。

韓国語訳

그의 특징적인 매부리코는 그의 가족의 특징이다.

インドネシア語訳

Hidungnya yang khas, yaitu hidung seperti paruh elang, adalah ciri keluarganya.

ベトナム語訳

Chiếc mũi khoằm đặc trưng của anh ấy là đặc điểm của gia đình.

タガログ語訳

Ang kanyang natatanging ilong na hugis-agila ay isang katangian ng kanyang pamilya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

たちばな

漢字
名詞
かなりやさしい日本語
にほんのやまとなでしこのえにでてくる、たべられない小さなみどりのかんきつるいのき
日本語の意味
常緑小高木。ミカン科。香りのよい白い花をつけ、小さな橙色の実を結ぶ。「橘」の字を当てる。古くから日本に自生し、古典文学や和歌にも頻繁に登場する。 / 「橘」の字を用いた日本の姓。また、地名、駅名、学校名、企業名などの固有名。 / 架空作品に登場する人名・キャラクター名などに用いられる名称。
このボタンはなに?

A Citrus tachibana tree is planted in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

院子里种着一棵橘树。

中国語(繁体字)の翻訳

庭院裡種著橘樹。

韓国語訳

타치바나 나무가 정원에 심어져 있습니다.

インドネシア語訳

Pohon tachibana ditanam di taman.

ベトナム語訳

Cây tachibana được trồng trong vườn.

タガログ語訳

May nakatanim na punong tachibana sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

たちばな

漢字
橘 / 立花
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんの みょうじの ひとつで かんじで 橘や立花などと かく
日本語の意味
日本の姓の一つ。「橘」「立花」などの漢字を当てる。古くから日本に存在する氏族名・地名にも由来する固有名詞。
このボタンはなに?

Mr. Tachibana is always a cheerful and energetic person.

中国語(簡体字)の翻訳

立花さん总是开朗又充满活力。

中国語(繁体字)の翻訳

立花さん總是開朗且充滿活力。

韓国語訳

타치바나 씨는 항상 밝고 활기찬 사람입니다.

インドネシア語訳

Tachibana-san selalu ceria dan penuh semangat.

ベトナム語訳

Tachibana luôn vui vẻ và tràn đầy năng lượng.

タガログ語訳

Si Tachibana ay laging masayahin at masigla.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★