ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ハク
訓読み
うすい / うすまる / うすめる / うすれる / うすらぐ / うすらす / すすき
文字
漢字表記
日本語の意味
薄い、弱い、まばらな / 薄い / 弱い(お茶)
やさしい日本語の意味
あつさがすくない。あじやいろがよわい、ひとやものがすくない。
このボタンはなに?

This paper is very thin.

中国語(簡体字)の翻訳

这张纸很薄。

中国語(繁体字)の翻訳

這張紙很薄。

韓国語訳

이 종이는 매우 얇습니다.

インドネシア語訳

Kertas ini sangat tipis.

ベトナム語訳

Tờ giấy này rất mỏng.

タガログ語訳

Ang papel na ito ay napakamanipis.

このボタンはなに?
関連語

common

油薄

ひらがな
あぶらすすき
名詞
日本語の意味
油薄(あぶらすすき)は、イネ科チカラシバ属の多年草で、別名をオオチカラシバともいう。日当たりのよい草地などに生育し、観賞用や飼料用として利用されることがある。 / 油薄は、イネ科の多年生植物で、学名は Spodiopogon cotulifer。細長い葉と穂を持ち、草地や山野に自生する。
やさしい日本語の意味
あたたかいところに生える たかさ一メートルくらいの くさの なまえ
このボタンはなに?

A species of grass called Yubuso grows in wetlands.

中国語(簡体字)の翻訳

油薄是生长在湿地的一种草。

中国語(繁体字)の翻訳

油薄是一種生長於濕地的草本植物。

韓国語訳

油薄은 습지에 자라는 풀의 일종입니다.

インドネシア語訳

油薄 adalah sejenis rumput yang tumbuh di lahan basah.

ベトナム語訳

油薄 là một loài cỏ mọc ở vùng đất ngập nước.

タガログ語訳

Ang 油薄 ay isang uri ng damong tumutubo sa mga latian.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

薄筋

ひらがな
はくきん
名詞
日本語の意味
内ももの内側に位置する長く薄い筋肉で、股関節の内転や膝関節の屈曲などに関与する筋肉。解剖学では「gracilis muscle」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
もものうちがわにある、ほそくてながいすじにみえるきんにくのなまえ
このボタンはなに?

She exercises every day to strengthen her gracilis muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

她每天做运动来锻炼薄筋。

中国語(繁体字)の翻訳

她每天都做運動來鍛鍊薄肌。

韓国語訳

그녀는 박근을 단련하기 위해 매일 운동하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berolahraga setiap hari untuk menguatkan otot-ototnya yang tipis.

ベトナム語訳

Cô ấy tập thể dục mỗi ngày để rèn luyện các cơ mảnh.

タガログ語訳

Nag-eehersisyo siya araw-araw para palakasin ang kanyang mahihinang kalamnan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鄙薄

ひらがな
ひはく
形容動詞
文語
日本語の意味
鄙薄(ひはく)とは、相手を見下して軽んじること、さげすむ心や態度を指す雅語的・文語的な名詞表現である。
やさしい日本語の意味
人を下に見てばかにすること。また軽く見てえらそうに思う心。
このボタンはなに?

His actions were looked upon with despisal by those around him.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为被周围的人以鄙薄的目光看待。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為被周圍的人以鄙薄的目光看待。

韓国語訳

그의 행동은 주변 사람들로부터 경멸의 눈초리를 받았다.

インドネシア語訳

Tindakannya dipandang dengan penuh penghinaan oleh orang-orang di sekitarnya.

ベトナム語訳

Hành động của anh ta bị những người xung quanh nhìn bằng ánh mắt khinh bỉ.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kilos ay tiningnan ng mga tao sa paligid nang may paghamak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鄙薄

ひらがな
ひはくする / ひはくす
漢字
鄙薄する
動詞
他動詞
日本語の意味
見下して軽んじる。さげすむ。
やさしい日本語の意味
人やものを 田舎だと見下して ばかにする 気持ちをあらわす
このボタンはなに?

He despises his own past.

中国語(簡体字)の翻訳

他鄙视自己的过去。

中国語(繁体字)の翻訳

他看不起自己的過去。

韓国語訳

그는 자신의 과거를 경멸하고 있다.

インドネシア語訳

Dia memandang rendah masa lalunya.

ベトナム語訳

Anh ấy coi thường quá khứ của mình.

タガログ語訳

Hinahamak niya ang kanyang nakaraan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

薄鈍

ひらがな
うすのろ
名詞
日本語の意味
鈍くて愚かな人 / 頭の働きがにぶい人 / 判断力に欠けた人
やさしい日本語の意味
あたまのはたらきがにぶい人をさげすんでいうことば
このボタンはなに?

He is considered a dimwit.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是个迟钝的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他被認為是個有點遲鈍的人。

韓国語訳

그는 둔한 사람이라고 여겨진다.

インドネシア語訳

Dia dianggap sebagai orang yang agak lamban.

ベトナム語訳

Người ta cho rằng anh ấy là người hơi chậm hiểu.

タガログ語訳

Pinaniniwalaang siya ay isang taong mabagal mag-isip.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

薄緑

ひらがな
うすみどり
形容動詞
日本語の意味
淡い緑色や薄い黄緑色を指す、日本語の色名。やわらかく落ち着いた印象のある緑みの色。
やさしい日本語の意味
みどりがすこしうすいいろ。あかるく、やさしいみどりのいろ。
このボタンはなに?

Her room was painted in pale green.

中国語(簡体字)の翻訳

她的房间被涂成淡绿色。

中国語(繁体字)の翻訳

她的房間被漆成淡綠色。

韓国語訳

그녀의 방은 연두색으로 칠해져 있었습니다.

インドネシア語訳

Kamarnya dicat hijau muda.

ベトナム語訳

Phòng của cô ấy được sơn màu xanh lục nhạt.

タガログ語訳

Ang kanyang silid ay pininturahan ng mapusyaw na berde.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

厚薄

ひらがな
こうはく
名詞
日本語の意味
厚さと薄さ。また、物の厚いことと薄いこと。 / 人に対する情意・待遇などの手厚いこととそうでないこと。愛情・親しみが深いことと、うといこと。
やさしい日本語の意味
ものの あつさとうすさの こと。ひとを だいじにする つよさや よわさも いう。
このボタンはなに?

How is the thickness of this fabric?

中国語(簡体字)の翻訳

这块布的厚薄怎么样?

中国語(繁体字)の翻訳

這塊布的厚薄怎麼樣?

韓国語訳

이 천의 두께는 어떻습니까?

インドネシア語訳

Bagaimana ketebalan kain ini?

ベトナム語訳

Độ dày của vải này như thế nào?

タガログ語訳

Gaano kapal o nipis ang tela na ito?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

望み薄

ひらがな
のぞみうす
連体詞
日本語の意味
(ある事柄の実現可能性が)ほとんど期待できないさま。かなり見込みがないこと。
やさしい日本語の意味
かなうみこみがすくないようす。うまくいくきたいはほぼない。
このボタンはなに?

His project's success is faint in prospect.

中国語(簡体字)の翻訳

他的项目成功的希望渺茫。

中国語(繁体字)の翻訳

他的專案成功的希望渺茫。

韓国語訳

그의 프로젝트가 성공할 가능성은 희박하다.

インドネシア語訳

Kecil kemungkinan proyeknya akan berhasil.

ベトナム語訳

Hy vọng dự án của anh ấy thành công rất mong manh.

タガログ語訳

Maliit ang tsansa na magtatagumpay ang proyekto niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

望み薄

ひらがな
のぞみうす
連体詞
日本語の意味
望み薄 (のぞみうす) は、望みや期待がほとんど持てないこと、実現する可能性がとても低いことを表す名詞、または名詞的な表現です。
やさしい日本語の意味
のぞみがすくなくてうまくいきそうにないこと
このボタンはなに?

His success is a faint hope.

中国語(簡体字)の翻訳

他成功的希望渺茫。

中国語(繁体字)の翻訳

他成功的希望渺茫。

韓国語訳

그의 성공 가능성은 희박하다.

インドネシア語訳

Peluang keberhasilannya tipis.

ベトナム語訳

Khả năng anh ấy thành công rất mong manh.

タガログ語訳

Maliit ang tsansa niyang magtagumpay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★