検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

轆轤を回す

動詞
比喩的用法
日本語の意味
ろくろを使って器物を成形する動作をすること / (比喩的)両手をろくろを回すような形にして、演説や説明の際に身振りで表現すること
やさしい日本語の意味
はなすときに、りょうてをまるくまわすようにして、せつめいするようす
このボタンはなに?

He turns the wheel every day to draw water.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

轆轤

ひらがな
ろくろ
名詞
日本語の意味
回転運動を利用して木工や金工などの加工を行う工作機械 / 陶芸で粘土を成形するための回転台、ろくろ / 傘の中骨をまとめて開閉を助ける可動部分 / 滑車のように回転して物体を引いたり走らせたりする装置・部品
やさしい日本語の意味
くるくるまわって ものをつくる どうぐで、つちのうつわや きや かなをけずる。かさの ひらく ぶぶんの なまえでもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

回す

ひらがな
まわす
動詞
日本語の意味
回す、回転する / 何かを他の人に渡す / 何かを送る、または誰かを必要な場所に紹介する / 投資する
やさしい日本語の意味
ものをつかんでむきや場所をかえるようにうごかすこと
このボタンはなに?

When cooking, it's important to occasionally turn the vegetables in the frying pan so they don't burn.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

使い回す

ひらがな
つかいまわす
動詞
日本語の意味
同じ物を繰り返し使用すること。転じて、ある人をさまざまな場面で酷使すること。
やさしい日本語の意味
おなじものをなんども、べつのばめんでつかうこと。ひとにたくさんしごとをさせること。
このボタンはなに?

This dishcloth is durable, so I reuse it for many purposes, such as cleaning, wiping windows, and caring for the car.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

言回す

動詞
異表記 別形
日本語の意味
言葉で表現する。口に出して言う。 / (言い回す)言葉をあれこれ変えて表現する。遠回しに言う。工夫した言い方をする。
やさしい日本語の意味
ことばをえらんでうまくつたえるようにいう。まわりくどくいうこともある。
このボタンはなに?

He skillfully phrases criticisms so they don't sound harsh, so he doesn't disrupt the meeting's atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

突き回す

動詞
日本語の意味
棒や指などであちこちを突くように動かすこと / 相手を何度も突いて苦しめる、いじめること
やさしい日本語の意味
つえやほそいものを、あちこち何どもつついて動かすこと
このボタンはなに?

He has a habit of poking around his sister's room and is always looking through her personal belongings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

撫で回す

ひらがな
なでまわす
動詞
日本語の意味
手のひらなどで何度もさするようにして触れること。愛情や親しみ、あるいは執拗さを込めて触るニュアンスを持つ。
やさしい日本語の意味
てでなんどもさわって、あちこちをなでる
このボタンはなに?

He couldn't help petting the kitten's soft fur all over.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★