最終更新日 :2026/01/05

回す

ひらがな
まわす
動詞
日本語の意味
回す、回転する / 何かを他の人に渡す / 何かを送る、または誰かを必要な場所に紹介する / 投資する
やさしい日本語の意味
ものをつかんでむきや場所をかえるようにうごかすこと
中国語(簡体字)の意味
旋转;转动 / 转交;传递;转送;调派到需要处 / 投资
中国語(繁体字)の意味
使旋轉、轉動 / 轉交、轉送;調派 / 投資
韓国語の意味
돌리다, 회전시키다 / 다른 사람에게 넘기거나 필요한 곳으로 보내다 / (자금 등을) 투자하다, 운용하다
ベトナム語の意味
xoay, quay / chuyền; chuyển cho người khác / điều động tới nơi cần; đầu tư (vốn)
タガログ語の意味
paikutin / ipasa o ipadala (kung saan kailangan) / ipuhunan (pera)
このボタンはなに?

When cooking, it's important to occasionally turn the vegetables in the frying pan so they don't burn.

中国語(簡体字)の翻訳

做菜时,要不时在平底锅里翻动蔬菜,以免它们烧焦。

中国語(繁体字)の翻訳

做菜時,為了避免蔬菜在平底鍋裡燒焦,偶爾翻動它們很重要。

韓国語訳

요리를 할 때는 프라이팬 안에서 야채가 타지 않도록 가끔씩 뒤적이는 것이 중요하다.

インドネシア語訳

Saat memasak, penting untuk sesekali mengaduk sayuran di dalam wajan agar tidak gosong.

ベトナム語訳

Khi nấu ăn, điều quan trọng là thỉnh thoảng đảo rau trong chảo để chúng không bị cháy.

タガログ語訳

Kapag nagluluto, mahalaga na paminsan-minsan paikutin ang mga gulay sa kawali para hindi masunog.

このボタンはなに?
意味(1)

pass (something to another person)

意味(2)

send something or refer someone to a place where they are needed

意味(3)

invest

意味(4)

turn, spin, rotate

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

復習用の問題

turn, spin, rotate / pass (something to another person) / send something or refer someone to a place where they are needed / invest

正解を見る

回す

料理を作るときは、フライパンの中で野菜を焦げないように時々回すことが大切だ。

正解を見る

When cooking, it's important to occasionally turn the vegetables in the frying pan so they don't burn.

When cooking, it's important to occasionally turn the vegetables in the frying pan so they don't burn.

正解を見る

料理を作るときは、フライパンの中で野菜を焦げないように時々回すことが大切だ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★