検索結果- 日本語 - 英語

記録的

ひらがな
きろくてき
形容詞
日本語の意味
過去に例がないほど非常に高い、または低い水準であるさまを表す形容詞。例:記録的な暑さ。
やさしい日本語の意味
これまででいちばんにちかいほど、とてもおおきいかめずらしいようす
このボタンはなに?

This summer was record-breaking heat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

記録

ひらがな
きろく
名詞
日本語の意味
記録(ある成果の最も極端な既知の値)、例えばスポーツやレコーディングなど
やさしい日本語の意味
できごとをのこすことやそののこしたもの。また、うんどうなどのさいこうのせいせき。
このボタンはなに?

He set a new record in the match and led the team to victory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

記録

ひらがな
きろくする
漢字
記録する
動詞
日本語の意味
事実や出来事を文章・映像・音声などの形で残すこと。記すこと。 / スポーツや競技などの成績・結果を数値として残すこと。
やさしい日本語の意味
できごとやじょうほうをかいてのこしあとでわかるようにする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
てき
文法
日本語の意味
...に関する限り; ...の観点から
やさしい日本語の意味
あることがらについて言うときに使い、そのことがらにかぎるようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ひらがな
まと
名詞
日本語の意味
目標、的 / 目的、目的(何かをする目的)
やさしい日本語の意味
あてるためのまと。ねらうさきややりたいことでめざすもの。
このボタンはなに?

In the meeting, people discussed only the strategic direction, and the actual target that should have been pursued had somehow been lost.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

記録映画

名詞
日本語の意味
ある事柄や事実を忘れないように、また後で見たり調べたりできるように書きとめたり、写真・映像・音声などの形で残しておくこと。 / スポーツや競技などで、試合の経過や成績を数値や文字で書きとめたもの。 / 歴史上の出来事や個人的な体験などを、文章や映像・音声として残した資料。
やさしい日本語の意味
じっさいにあったできごとや人のようすを、そのままうつしたえいが
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

消極的

ひらがな
しょうきょくてき
形容詞
日本語の意味
受動的、非活動的、臆病
やさしい日本語の意味
じぶんからはじめようとせず、やるきがすくなくおとなしいようす
このボタンはなに?

He often takes a passive attitude in meetings and doesn't express his opinions clearly, which can sometimes slow down the progress of the project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
てき
訓読み
まと / あきらか
文字
日本語の意味
形容詞
やさしい日本語の意味
もくてきやゴールをあらわすときに、ことばのあとにつける文字
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ひらがな
まと
名詞
稀用
日本語の意味
的(まと)は、弓道や射撃などで矢や弾を当てる目標物を指す名詞。 / 比喩的に、批判や注目・関心が集中する対象となるもの。
やさしい日本語の意味
ゆみやのれんしゅうでつかう、あてるためにねらうもの
このボタンはなに?

He drew his bow aiming at the target.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
てき
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
敵の別のスペル: (まれな) 敵、対戦相手
やさしい日本語の意味
たたかうあいてやじぶんにはんたいするひとやくにのこと
このボタンはなに?

In the complex realm of international relations, we must not forget the stark lesson of history that those who were once allies can, before long, become enemies.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★