最終更新日 :2026/01/09

記録

ひらがな
きろくする
漢字
記録する
動詞
日本語の意味
事実や出来事を文章・映像・音声などの形で残すこと。記すこと。 / スポーツや競技などの成績・結果を数値として残すこと。
やさしい日本語の意味
できごとやじょうほうをかいてのこしあとでわかるようにする
中国語(簡体字)の意味
记录 / 记载 / 归档
中国語(繁体字)の意味
記錄 / 把事情寫下或存檔 / 以文字、影像等方式保存資訊
韓国語の意味
기록하다 / 문서화하다 / 기록으로 남기다
インドネシア語
mencatat / merekam / mendokumentasikan
ベトナム語の意味
ghi lại, ghi chép / lưu trữ dữ liệu / lập kỷ lục
タガログ語の意味
magtala / itala / magrekord
このボタンはなに?

He documented the event.

中国語(簡体字)の翻訳

他记录了那件事。

中国語(繁体字)の翻訳

他記錄了那件事。

韓国語訳

그는 그 사건을 기록했다.

インドネシア語訳

Dia mencatat peristiwa itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ghi lại sự kiện đó.

タガログ語訳

Initala niya ang pangyayari.

このボタンはなに?
意味(1)

to document

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

記録

彼はその出来事を記録した。

正解を見る

He documented the event.

正解を見る

彼はその出来事を記録した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★