検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

二百十日

ひらがな
にひゃくとおか
名詞
日本語の意味
立春から数えて210日目に当たる日。台風が来やすく、農作物に被害が出やすいとされる厄日。
やさしい日本語の意味
こよみでたんじゅうにちめころのひで、かぜがつよくなりやすいといわれるひ
このボタンはなに?

It is said that the wind becomes particularly strong on the 210th day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二十日大根

ひらがな
はつかだいこん
名詞
日本語の意味
アブラナ科ダイコン属の一年草。根を食用とし、赤く小さいものを特に「ラディッシュ」とも呼ぶ。成長が早く、約二十日ほどで収穫できる品種。 / 上記の植物の根そのもの。サラダなどに用いられる小型の赤いダイコン。
やさしい日本語の意味
小さくて あかい まるい やさいで サラダなどに 入れる だいこんの なかま
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

七十五日

ひらがな
ななじゅうごにち / しちじゅうごにち
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
七十五日(ななじゅうごにち)は、「初物を食べると寿命が七十五日延びる」ということわざや、「人の噂も七十五日」のように、物事の効果や話題の旬には限りがあることを表す語として用いられる。
やさしい日本語の意味
はじめてその年にとれたたべものをたべると、ながくいきられるということ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

禍津日神

ひらがな
まがつひのかみ
名詞
日本語の意味
(日本神話)人々に禍いや不幸をもたらすとされる神々の総称。災厄の神。
やさしい日本語の意味
わざわいをおこすかみさまのこと。ふしあわせやわるいことをつかさどるかみ。
このボタンはなに?

The gods of calamity, Magatsuhinokami, are feared as gods that bring disaster.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
じん
訓読み
くす / きる / かす / すがれる / ことごと
文字
活用形 旧字体
日本語の意味
尽力の九字体形:努力
やさしい日本語の意味
つかいはたすといういみをもつかんじで、つかいきることをあらわすもじ
このボタンはなに?

Jin will exert himself for the success of this project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

音読み
ジン
訓読み
くす / きる / かす / ことごと
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
使い果たす / 枯渇させる / 仲良くなる / 役立つ
やさしい日本語の意味
ものをつかいきってなくなることや、ひとやことにこころをつくすいみの字。
このボタンはなに?

He exhausted his strength to finish the work.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

百日の説法屁一つ

ひらがな
ひゃくにちのせっぽうへひとつ
ことわざ
日本語の意味
長い間積み重ねてきた努力や信頼も、ちょっとした失言や軽率な行動ひとつで台無しになってしまうことのたとえ。 / 真面目で厳粛な場でも、わずかな不謹慎な行為によって、場の雰囲気やこれまでの苦労が一瞬でぶちこわしになること。
やさしい日本語の意味
ながくがんばっても、ちいさなまちがい一つで、すべてだめになるというたとえ
このボタンはなに?

His long talk is just like 'a hundred days of sermonizing without a fart.'

このボタンはなに?
関連語

音読み
リャク
訓読み
ほぼ / あらまし
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
計画、戦略 / 省略する / 短縮する / 侵入する
やさしい日本語の意味
ものごとをはぶく、みじかくするといういみ。せめる、けいかくするいみもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

一日の計は朝にあり、一年の計は元旦にあり

ひらがな
いちじつのけいはあさにありいちねんのけいはがんたんにあり / いちにちのけいはあさにありいちねんのけいはがんたんにあり
ことわざ
直訳
日本語の意味
物事を始めるにあたっては、最初の計画や準備がとても大切であるということのたとえ。特に、一日のはじまりである朝や、一年のはじまりである元日によく考え、計画を立てるべきだという教え。
やさしい日本語の意味
一日のはじめや一年のはじめにきちんとじゅんびやけいかくをすると、うまくいくということ
このボタンはなに?

There is a proverb that says, 'Plan your day in the morning and your year on New Year's Day,' which means that you should plan your day in the morning and your year on New Year's Day.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★