検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

旅に出る

フレーズ
日本語の意味
旅行や旅を始めること。出発すること。
やさしい日本語の意味
ふだんいるばしょをはなれて、とおくへあそびやけいかくのためにいくこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
名詞
日本語の意味
ある場所から来た / ある場所から出てきた
やさしい日本語の意味
そとへでること。どこからきたかをいうこと。
このボタンはなに?

He is originally from Osaka, so he always speaks in the Kansai dialect.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
たび
名詞
古語
日本語の意味
旅; 旅行 / (古語) ある場所で過ごす一時的な時間
やさしい日本語の意味
とおくやちがうばしょへでかけること。むかしは、しばらくそのばしょにいること。
このボタンはなに?

Next month, I plan to go on a long journey with my friend.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
りょ /
訓読み
たび / いくさ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
旅行
やさしい日本語の意味
よそのばしょへでかけること。ふだんとちがうところにいき、たのしむこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

ひらがな
たびする
漢字
旅する
動詞
日本語の意味
たび(旅)は、本来は名詞であり、「ある目的をもって、日常生活の場を離れ、よその土地へ行くこと」を意味する。動詞としては「旅をする」という形で用いられ、「移動を伴う非日常的な行動」や「心身の成長や経験を得るための行動」を指す。
やさしい日本語の意味
いえをはなれて、いろいろなばしょへいき、けいけんをたのしむ
このボタンはなに?

I am planning to travel to Europe next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
たび / りょ
接頭辞
形態素
日本語の意味
旅行。ある場所から別の場所へ移動すること。 / ある目的をもって一定の距離を移動する行為。 / (接頭辞的に)「旅先・旅行に関する」という意味を添える語。例:旅支度、旅人、旅路。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけてたびにかんするいみをもたせる
このボタンはなに?

Traveling is one of my favorite hobbies.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
りょ
名詞
日本語の意味
移動や観光、目的達成のために、ある場所から別の場所へ行くこと。また、その行為や過程。 / 人生の歩みをたとえていう言葉。
やさしい日本語の意味
あるばしょからべつのばしょへいくこと。みたりたのしんだりするためにでかけること。
このボタンはなに?

The journey to ancient China changed my life.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

出る

ひらがな
でる
動詞
広義 前置詞句 特定用法 卑語
日本語の意味
体や物が内部から外に向かって移動する。具体的には、『外に出る』や『外へ向かって出現する』という意味です。 / 一般的な動作として、内部から外部へと抜け出す行為を表します。
やさしい日本語の意味
ばしょやもののなかから、そとへいくこと。なかのものがそとでみえるようになること。
このボタンはなに?

I exit through the station exit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

出て

動詞
連用形 活用形
日本語の意味
conjunctive form of 出る (deru) [ichidan]
やさしい日本語の意味
あるばしょからそとへうごくことや、なかみがそとにあらわれること
このボタンはなに?

He came out of the room and started running immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

出ず

動詞
異表記 別形
日本語の意味
出る。外へ出る。現れる。発する。生じる。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、なかからそとへでる、あらわれるといういみ
このボタンはなに?

He spent the whole day playing games without leaving his house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★