検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

意識

ひらがな
いしき
名詞
日本語の意味
意識; 認識 / 感覚; 認識
やさしい日本語の意味
まわりやじぶんにきがついていること。こころがおきているようす。
このボタンはなに?

After the traffic accident, he didn't regain consciousness for a while.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

意識

ひらがな
いしきする
漢字
意識する
動詞
日本語の意味
気づいていること、またはその状態。例: 彼は周りの状況に意識がない。 / 心が向いている対象。例: 彼女の意識は仕事に向いている。 / 自分や外界の状態を認識する心のはたらき。例: 人間の意識と無意識。
やさしい日本語の意味
まわりやじぶんのようすにきづき、わかっているようにする
このボタンはなに?

He is always conscious of how his actions affect others.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

無意識的

ひらがな
むいしきてき
形容詞
日本語の意味
無意識のさま。意識していない状態で行動したり感じたりすること。 / 知らず知らずのうちに、特別な意図や自覚なしに物事が行われるさま。
やさしい日本語の意味
なにも考えずに、気がつかないうちに、じぶんのいしとはちがってしてしまうようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ひらがな
まと
名詞
日本語の意味
目標、的 / 目的、目的(何かをする目的)
やさしい日本語の意味
あてるためのまと。ねらうさきややりたいことでめざすもの。
このボタンはなに?

In the meeting, people discussed only the strategic direction, and the actual target that should have been pursued had somehow been lost.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
てき
文法
日本語の意味
...に関する限り; ...の観点から
やさしい日本語の意味
あることがらについて言うときに使い、そのことがらにかぎるようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?

消極的

ひらがな
しょうきょくてき
形容詞
日本語の意味
受動的、非活動的、臆病
やさしい日本語の意味
じぶんからはじめようとせず、やるきがすくなくおとなしいようす
このボタンはなに?

He often takes a passive attitude in meetings and doesn't express his opinions clearly, which can sometimes slow down the progress of the project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

自我意識

ひらがな
じがいしき
名詞
日本語の意味
自分自身の存在や行動、感情などを客観的に捉え、意識していること。自己を意識する心の働き。
やさしい日本語の意味
自分のことをよく考えている心のはたらきや気もちのこと
このボタンはなに?

He is too self-conscious, making it difficult for him to accept others' opinions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仲間意識

ひらがな
なかまいしき
名詞
日本語の意味
同じ集団や立場に属する人どうしの間に生まれる、心理的な一体感や連帯感。お互いを仲間として受け入れ、支え合おうとする気持ち。
やさしい日本語の意味
おなじグループの人をたいせつと思い、いっしょだと感じる心
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下意識

ひらがな
かいしき
名詞
日本語の意味
無意識のうちに働いている心のはたらきや心の層を指す語。英語の"preconscious"や"subconscious"に対応し、完全な意識下ではないが、行動や思考に影響を与える心的領域をいう。
やさしい日本語の意味
しらないうちにうごいているこころのはたらき。じぶんではきづかないかんがえやきもち。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自己意識

ひらがな
じこいしき
名詞
日本語の意味
自分自身の存在や状態、考え、感情などについて意識していること。 / 自分が他人からどのように見られているかを気にする心の働き。 / 自己というものを客体としてとらえ、反省・評価しようとする心のはたらき。
やさしい日本語の意味
じぶんのことをわかっているこころのはたらき。じぶんをどうみるかのきもち。
このボタンはなに?

He is too self-conscious, so he has difficulty speaking in public.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★