検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
冷たい戦争
ひらがな
つめたいせんそう
名詞
日本語の意味
国家間の直接的な大規模武力衝突は起きていないが、政治的・軍事的・経済的・思想的な対立や緊張が長期にわたり続いている状態を指す語。「冷戦」と同義。
やさしい日本語の意味
国どうしが戦わずに、にらみあい、きんちょうがつづくこと
中国語(簡体)
冷战 / 不通过武力的对抗与紧张关系 / 阵营间在政治、经济、意识形态上的长期对峙
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
位相空間
ひらがな
いそうくうかん
名詞
日本語の意味
数学や物理学において、ある集合に位相や構造を与えた空間。例として位相空間や相空間がある。
やさしい日本語の意味
あるあつまりの中で、どのぶぶんがちかくてつながっているかをきめた、すうがくのばしょ
中国語(簡体)
拓扑空间 / 相空间
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
ブッポウソウ
ひらがな
ぶっぽうそう
漢字
仏法僧
名詞
日本語の意味
仏法僧: dollarbird (Eurystomus orientalis)
やさしい日本語の意味
あおやみどりのつばさをもつ、やまやもりでみられることりのなまえ
中国語(簡体)
三宝鸟(Eurystomus orientalis),佛法僧科鸟类 / (日语)佛法僧;指三宝鸟
関連語
葬式仏教
ひらがな
そうしきぶっきょう
名詞
日本語の意味
葬式仏教とは、現代日本において、仏教の教えや修行・日常的な信仰実践がほとんど行われず、主に葬儀や法事などの儀礼の場面だけで仏教が関わるようになっている状況や、そのあり方を風刺的・批判的に指す言葉。 / 寺院や僧侶が、地域の精神的支柱というよりも、葬儀・法要を執り行うための存在としてのみ認識・利用されている状態を指す概念。
やさしい日本語の意味
ふだんはぶっきょうをあまりしないで、おそうしきのときだけおぼうさんをよぶようすをわらっていうことば
中国語(簡体)
讽刺语:佛教在日本多仅用于葬礼 / 仅在丧事中被需要的佛教 / 忽视修行、偏重葬礼的佛教现象
関連語
長之助草
ひらがな
ちょうのすけそう
名詞
日本語の意味
mountain avens
やさしい日本語の意味
やまあいなどにつく、しろいはながさくちいさなやまのくさ
中国語(簡体)
山岩梅(常指八瓣岩梅) / 岩梅属的高山植物
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
果物時計草
ひらがな
くだものとけいそう
名詞
日本語の意味
トケイソウ科のつる性植物で、特徴的な花を咲かせ、食用となる果実(パッションフルーツ)をつけるもの。 / パッションフルーツの花そのもの、あるいはその観賞用品種を指すこともある。
やさしい日本語の意味
あたたかい国でさくつる草のはなで、あまいみがなるくだもののはな
中国語(簡体)
百香果花 / 西番莲花
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
幾星霜
ひらがな
いくせいそう
名詞
日本語の意味
長い年月。多くの歳月。 / 長い年月の間に経験したさまざまな苦労や出来事を含意していうこともある。
やさしい日本語の意味
とてもながい年月といういみ。なんねんもなんねんも、ながいあいだということ。
中国語(簡体)
多年岁月 / 经年累月的辛劳 / 长期的艰辛岁月
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
国内総生産
ひらがな
こくないそうせいさん
名詞
日本語の意味
一定期間内に国内で新たに生み出された付加価値の合計額を表す経済指標。通常1年間の数値を指し、国の経済規模を測る代表的な指標とされる。
やさしい日本語の意味
ある国の中で一年に新しく作られたおかねのねだんの合計
中国語(簡体)
国内生产总值 / 一定时期内一国境内生产的最终商品和服务的总价值 / 衡量一国经济规模和活动水平的核心指标
関連語
佛法僧
ひらがな
ぶっぽうそう
漢字
仏法僧
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 仏法僧
やさしい日本語の意味
古い書き方のことばで 仏と法と僧の三つ ぶっぽうそう とよむ
中国語(簡体)
“仏法僧”的旧字体(旧式字形) / 日本鸟名:三宝鸟 / 佛教三宝:佛、法、僧
関連語
層積雲
ひらがな
そうせきうん / そうせきぐも
名詞
日本語の意味
層状の雲が積み重なったように見える雲形で、下層雲に分類される。雲底が比較的低く、空を広く覆うことが多い。英語では「stratocumulus」。
やさしい日本語の意味
ひくくひろがるくもで、あつくあつまったくもがたくさんならんだもの
中国語(簡体)
一种低层云,呈层状并带团块状结构 / 介于层云与积云之间的云类 / 常广泛覆盖天空,带来阴天,降水较少
関連語
loading!
Loading...