本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

冷たい

ひらがな
つめたい
形容詞
無生物
かなりやさしい日本語
さわるとひえているとかんじること。ひとへのたいどがやさしくないこと。
日本語の意味
(物に対して)冷たい / 冷たい(無愛想な)
このボタンはなに?

This water is cold.

中国語(簡体字)の翻訳

这水很冷。

中国語(繁体字)の翻訳

這水很冷。

韓国語訳

이 물은 차갑습니다.

インドネシア語訳

Air ini dingin.

ベトナム語訳

Nước này lạnh.

タガログ語訳

Ang tubig na ito ay malamig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

冷たい

ひらがな
つめたい
形容動詞
無生物
かなりやさしい日本語
さわるとあたたかくなく、ひやっとするようすをあらわすことば。
日本語の意味
温度が低く、触れるとひんやり・寒く感じられるさま。 / 人の態度や雰囲気がよそよそしく、思いやりがないさま。 / 飲食物などが冷えているさま。
このボタンはなに?

This water is cold.

中国語(簡体字)の翻訳

这水很冷。

中国語(繁体字)の翻訳

這水很冷。

韓国語訳

이 물은 차갑습니다.

インドネシア語訳

Air ini dingin.

ベトナム語訳

Nước này lạnh.

タガログ語訳

Ang tubig na ito ay malamig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

冷たい戦争

ひらがな
つめたいせんそう
固有名詞
かなりやさしい日本語
国どうしがたたかわずに、にらみあいながらきんちょうがつづくじょうたい
日本語の意味
国家間で軍事的な直接衝突を伴わず、主に政治・経済・外交・思想・情報戦などの形で対立が続く状態を指す語。「冷戦」と同義。 / 特に第二次世界大戦後、アメリカ合衆国を中心とする西側諸国と、ソビエト連邦を中心とする東側諸国との長期的な対立関係を指す歴史用語。
このボタンはなに?

During the era of the Cold War, the world was divided into two major powers.

中国語(簡体字)の翻訳

冷战时期,世界被分为两个强大的阵营。

中国語(繁体字)の翻訳

冷戰時代,世界分為兩大勢力。

韓国語訳

냉전 시대에는 세계가 두 개의 큰 세력으로 나뉘어 있었다.

インドネシア語訳

Masa Perang Dingin adalah periode ketika dunia terbagi menjadi dua kekuatan besar.

ベトナム語訳

Trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, thế giới bị chia thành hai khối thế lực lớn.

タガログ語訳

Noong panahon ng Cold War, ang mundo ay nahati sa dalawang malalaking puwersa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

冷たい戦争

ひらがな
つめたいせんそう
名詞
かなりやさしい日本語
国どうしが戦わずに、にらみあい、きんちょうがつづくこと
日本語の意味
国家間の直接的な大規模武力衝突は起きていないが、政治的・軍事的・経済的・思想的な対立や緊張が長期にわたり続いている状態を指す語。「冷戦」と同義。
このボタンはなに?

During the era of the Cold War, the world was divided into two major powers.

中国語(簡体字)の翻訳

冷战时期,世界被分为两个强大的阵营。

中国語(繁体字)の翻訳

冷戰時代,世界被分成兩大勢力。

韓国語訳

냉전 시대에는 세계가 두 개의 큰 세력으로 나뉘어 있었다.

インドネシア語訳

Pada masa Perang Dingin, dunia terbagi menjadi dua kekuatan besar.

ベトナム語訳

Trong thời đại Chiến tranh Lạnh, thế giới bị chia thành hai khối lớn.

タガログ語訳

Noong panahon ng Cold War, ang mundo ay nahati sa dalawang malalaking kapangyarihan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★