検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ぶっ)法

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

法

ひらがな

ほう / のり

名詞

law / measure, size

日本語の意味

法律 / 尺度、大きさ

やさしい日本語の意味

くにがきめたきまり。もののやりかたや、おおきさをいうこともある。

このボタンはなに？

新しい法は環境を守るために作られた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The new law was created to protect the environment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nori

（ romanization ）

のり

（ hiragana ）

詳細

物証

ひらがな

ぶっしょう

名詞

(investigation) material evidence

日本語の意味

捜査などにおいて事実を直接裏付ける物的な証拠。指紋・凶器・血痕・録音・録画映像など、形のある証拠を指す。

やさしい日本語の意味

じけんをしらべるときにみてさわれるもののしょうこ

このボタンはなに？

警察は彼が犯罪を犯した物証を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police found material evidence that he committed the crime.

このボタンはなに？

詳細

関連語

物 (ぶっ)証

（ canonical ）

busshō

（ romanization ）

物證

（ kyūjitai ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

物證

ひらがな

ぶっしょう

漢字

物証

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 物証 (“material evidence”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 物証 (“material evidence”)

やさしい日本語の意味

みてさわれるもののしょうこ

このボタンはなに？

この物證は彼が犯人であることを示しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This material evidence indicates that he is the culprit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

物 (ぶっ)證

（ canonical ）

busshō

（ romanization ）

物証

（ shinjitai ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

物質界

ひらがな

ぶっしつかい

名詞

The material world.

日本語の意味

物質から成り立っている世界。精神的・超自然的な世界に対する概念。 / 物理法則に支配される現象が現れる領域としての世界。 / 宗教・哲学において、霊的世界と対比される、人間の身体や自然環境を含む現実世界。

やさしい日本語の意味

かたちがあるもののせかいのこと。

このボタンはなに？

私たちは物質界の一部として存在しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We exist as a part of the material world.

このボタンはなに？

詳細

関連語

物 (ぶっ)質 (しつ)界

（ canonical ）

busshitsukai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

法

ひらがな

ほう

名詞

日本語の意味

社会規範としての「おきて」や「きまり」。法律。 / 物事の成り立ちや働きを支配している一般的・普遍的な原則。法則。 / やり方・しかた・方法。 / 礼儀作法など、守るべききまりや作法。 / 仏教で、釈迦が説いた教え。また、存在する一切のもの。 / 数学で、ある数を割り切ることができる数。約数。 / 文法で、話し手の心的態度を表す活用体系。法（文法）。

やさしい日本語の意味

ひとやくにがまもるきまり。また、なにかをするやりかた。

このボタンはなに？

この会社は公正な取引の法を厳守しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This company strictly adheres to the principle of fair trade.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hō

（ romanization ）

fafu

（ romanization ）

はふ

（ hiragana historical ）

ほう

（ hiragana ）

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

法

音読み

ほう / はっ / ほっ

訓読み

のり

文字

小学四年生配当漢字漢字表記

method / law, rule / principle / model / system

日本語の意味

方法 / 法則、規則 / 原理 / モデル / システム

やさしい日本語の意味

ものごとのきまりやくにのきそくややりかたやしくみをしめすことばです

このボタンはなに？

この方法を使えば、問題を解決できます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You can solve the problem by using this method.

このボタンはなに？

詳細

法

ひらがな

ふらん

名詞

異表記別形

Alternative spelling of フラン

日本語の意味

Alternative spelling of フラン

やさしい日本語の意味

ふらんというおかねをあらわすほかのかきかた。

このボタンはなに？

彼はフランスに行くために、法を使ってお金を貯めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He saved money using the 'hou' (alternative spelling of 'fran') to go to France.

このボタンはなに？

詳細

関連語

furan

（ romanization ）

フラン

（ error-unknown-tag ）

詳細

ぶっけん

名詞

物件: an object, an article

日本語の意味

建物や土地などの不動産。また、売買や賃貸の対象となる家・部屋・土地のこと。 / 取り扱う対象となる物体・品物・案件などを広く指すことば。

やさしい日本語の意味

うちやマンションなどのたてものや、土地などのこと

このボタンはなに？

このぶっけんはとても価値があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This object is very valuable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bukken

（ romanization ）

詳細

ぶっころす

動詞

異表記別形

Alternative form of ぶちころす (buchikorosu)

日本語の意味

激しい怒りや憎しみを込めて「殺す」と強く言う俗語的・乱暴な言い方 / 相手を本当に殺すというよりも、ひどい目に遭わせる、徹底的にやっつける、などを誇張して言う表現

やさしい日本語の意味

つよいおこりやあらそいのきもちで、あいてをころしたいとつよくおもうこと

このボタンはなに？

あいつをぶっころすつもりだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I intend to kill him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bukkorosu

（ romanization ）

ぶっころし

（ stem ）

ぶっころした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-su

（ inflection-template ）

ぶっころさ

（ imperfective stem ）

bukkorosa

（ imperfective stem ）

ぶっころし

（ continuative stem ）

bukkoroshi

（ continuative stem ）

ぶっころす

（ stem terminative ）

bukkorosu

（ stem terminative ）

ぶっころす

（ attributive stem ）

bukkorosu

（ attributive stem ）

ぶっころせ

（ hypothetical stem ）

bukkorose

（ hypothetical stem ）

ぶっころせ

（ imperative stem ）

bukkorose

（ imperative stem ）

ぶっころされる

（ passive ）

bukkorosareru

（ passive ）

ぶっころさせる

（ causative ）

ぶっころさす

（ causative ）

bukkorosaseru

（ causative ）

bukkorosasu

（ causative ）

ぶっころせる

（ potential ）

bukkoroseru

（ potential ）

ぶっころそう

（ volitional ）

bukkorosō

（ volitional ）

ぶっころさない

（ negative ）

bukkorosanai

（ negative ）

ぶっころさず

（ continuative negative ）

bukkorosazu

（ continuative negative ）

ぶっころします

（ formal ）

bukkoroshimasu

（ formal ）

ぶっころした

（ perfective ）

bukkoroshita

（ perfective ）

ぶっころして

（ conjunctive ）

bukkoroshite

（ conjunctive ）

ぶっころせば

（ conditional hypothetical ）

bukkoroseba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ぶっちぎる

動詞

to tear violently / to leave opponents in the dust

日本語の意味

競争相手を大きく引き離して勝つこと / 勢いよく、激しく引きちぎること

やさしい日本語の意味

きょうそうで　あいてより　とても　はやく　なって　おおきく　はなれるように　かつ

このボタンはなに？

彼は怒りのまま、その手紙をぶっちぎると言って引き裂いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In a fit of anger, he said he would rip the letter apart and then tore it to pieces.

このボタンはなに？

詳細

関連語

butchigiru

（ romanization ）

ぶっちぎり

（ stem ）

ぶっちぎった

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

ぶっちぎら

（ imperfective stem ）

butchigira

（ imperfective stem ）

ぶっちぎり

（ continuative stem ）

butchigiri

（ continuative stem ）

ぶっちぎる

（ stem terminative ）

butchigiru

（ stem terminative ）

ぶっちぎる

（ attributive stem ）

butchigiru

（ attributive stem ）

ぶっちぎれ

（ hypothetical stem ）

butchigire

（ hypothetical stem ）

ぶっちぎれ

（ imperative stem ）

butchigire

（ imperative stem ）

ぶっちぎられる

（ passive ）

butchigirareru

（ passive ）

ぶっちぎらせる

（ causative ）

ぶっちぎらす

（ causative ）

butchigiraseru

（ causative ）

butchigirasu

（ causative ）

ぶっちぎれる

（ potential ）

butchigireru

（ potential ）

ぶっちぎろう

（ volitional ）

butchigirō

（ volitional ）

ぶっちぎらない

（ negative ）

butchigiranai

（ negative ）

ぶっちぎらず

（ continuative negative ）

butchigirazu

（ continuative negative ）

ぶっちぎります

（ formal ）

butchigirimasu

（ formal ）

ぶっちぎった

（ perfective ）

butchigitta

（ perfective ）

ぶっちぎって

（ conjunctive ）

butchigitte

（ conjunctive ）

ぶっちぎれば

（ conditional hypothetical ）

butchigireba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する