検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

別れを告げる

動詞
日本語の意味
別れを告げる:別離の意思を相手に伝えること。さよならを言うこと。
やさしい日本語の意味
ひととさいごにあいさつをして、さようならとつたえること
このボタンはなに?

He went to the station to say goodbye to her.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

告げる

ひらがな
つげる
動詞
日本語の意味
伝える; 知らせる
やさしい日本語の意味
ひとにたいせつなことをしらせる。
このボタンはなに?

When formally informing a client of a policy to reduce the budget, it is essential to carefully explain the client's perspective and future implications and to present alternatives in order to preserve trust.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

別れ

ひらがな
わかれ
名詞
日本語の意味
別れ; 別れ; さようなら
やさしい日本語の意味
人と人がはなればなれになること。また、さいごにあいさつして人とわかれること。
このボタンはなに?

At the station I had a short parting with my friend and then headed to my new job.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

別れ

動詞
日本語の意味
別れ(わかれ)は、本来の動詞「別れる」の連用形や名詞形で、人や物事が離れること、関係が終わることなどを表す語です。
やさしい日本語の意味
人やものがいっしょではなくなることをあらわすことば
このボタンはなに?

Breaking up with him was very painful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

喧嘩別れ

名詞
日本語の意味
争い、口論 / 対立や衝突による別れ
やさしい日本語の意味
つよくいいあって、なかがわるくなったまま、あってもはなさなくなること
このボタンはなに?

It's been two years since we had a fight and broke up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

喧嘩別れ

動詞
日本語の意味
口論や争いをして、その結果として仲が悪くなった状態で別れること。特に、友人・恋人・夫婦などの関係が、衝突をきっかけに関係解消に至ること。
やさしい日本語の意味
けんかをして、そのあとあいてとあわなくなったり、なかがきれてしまうこと
このボタンはなに?

I ended up having a fight with him and we broke up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

~く / になる

ひらがな
になる / くなる
文法
日本語の意味
なる; 〜に変わる
やさしい日本語の意味
人や物のようすやじょうたいが、ゆっくりとちがうことをあらわす文の形
このボタンはなに?

When you attach "to become" to the stem of an adjective, it expresses a change of state.

このボタンはなに?

じっちゃん

名詞
異表記 別形
日本語の意味
祖父や年配の男性を親しみを込めて呼ぶ言い方。主に子どもや家族が用いる砕けた表現。
やさしい日本語の意味
おじいさんをしたしくよぶことば。自分のなかよしのおじいさんのこと。
このボタンはなに?

Grandpa goes for a walk in the park every day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じっちゃ

名詞
略語 異表記 短縮語 方言
日本語の意味
祖父。おじいさん。多くは親しみをこめて、または方言的に用いられる。 / 年配の男性を親しみや軽いからかいをこめて呼ぶ言い方。
やさしい日本語の意味
おじいさんやとしをとったおとこのひとを、したしんでよぶことば
このボタンはなに?

I'm looking forward to going to Jiccha's house.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ったく

間投詞
異表記 別形 口語
日本語の意味
感嘆・不満・あきれなどを表すくだけた間投詞。多く「まったく」と同じ意味・用法で用いられる。
やさしい日本語の意味
いらいらしたときやあきれたときに出ることばで、ぶつぶつ文句を言う気持ちを表す。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★