検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

告げ口

名詞
日本語の意味
他人の秘密や過ちなどを、こっそりと第三者に知らせること。密告。 / 子ども同士などで、友だちのしたことを先生や親に知らせること。ちくり。
やさしい日本語の意味
人のひみつやわるいことを、その人にないしょでほかの人に話すこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

告げ口

動詞
日本語の意味
密告すること。他人の秘密や悪事などをこっそりと第三者に知らせる行為。 / 仲間や友人などの行為を上位者や関係者に知らせて、その人を不利な立場に追い込むような振る舞い。 / (子ども同士などで)相手のしたことを大人に言いつけること。告げ口をすること。
やさしい日本語の意味
人のひみつやわるい行いをほかの人に言って知らせること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

告げる

ひらがな
つげる
動詞
日本語の意味
伝える; 知らせる
やさしい日本語の意味
ひとにたいせつなことをしらせる。
このボタンはなに?

When formally informing a client of a policy to reduce the budget, it is essential to carefully explain the client's perspective and future implications and to present alternatives in order to preserve trust.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

別れを告げる

動詞
日本語の意味
別れを告げる:別離の意思を相手に伝えること。さよならを言うこと。
やさしい日本語の意味
ひととさいごにあいさつをして、さようならとつたえること
このボタンはなに?

He went to the station to say goodbye to her.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

風雲急を告げる

動詞
慣用表現
日本語の意味
情勢がにわかに緊迫した状態になること。大きな変動や事件が起こりそうな気配がはっきりと現れること。
やさしい日本語の意味
なにか大きなできごとやもんだいが今にもおきそうな、きんちょうしたじょうきょうになるようす
このボタンはなに?

The atmosphere of the meeting has grown tense.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★