検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一仕事

ひらがな
ひとしごと
名詞
日本語の意味
ある区切りのついたひとまとまりの仕事。ひと仕事終える。 / かなりの労力や時間を要する仕事。骨の折れる仕事。
やさしい日本語の意味
ひとつのしごと または すこしのあいだする しごとで、たいへんなこともいう
このボタンはなに?

Let's take a break after finishing a task.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一択

ひらがな
いったく
名詞
俗語
日本語の意味
複数の選択肢が理論上は存在していても、実質的・感情的にはその一つしか選べない/選ぶつもりがない状態を表す語。スラング的表現。 / 多数ある対象の中で、「これ以外はありえない」と強く推せる唯一の選択肢・推し・候補。
やさしい日本語の意味
えらべるものがひとつだけのときの、そのひとつのえらびかた
このボタンはなに?

This problem is the only choice.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

いちぶぶん

漢字
一部分
名詞
日本語の意味
一部
やさしい日本語の意味
大きなものやあつまりのなかから、とりだしたひとかけらやひとつのぶぶん
このボタンはなに?

I think that one part of the plan emphasizes short-term results, but a different strategy is needed in the long term.

このボタンはなに?

一千一夜物語

ひらがな
せんやいちやものがたり / いっせんいちやものがたり
漢字
千夜一夜物語
固有名詞
日本語の意味
中東発祥の説話集『千夜一夜物語』(アラビア語: ألف ليلة وليلة、英語: One Thousand and One Nights)の異表記・別名。
やさしい日本語の意味
むかしのアラブのくにでのおはなしをあつめた本のなまえです
このボタンはなに?

He read the Thousand and One Nights and was drawn to the charm of the Orient.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鱧も一期、海老も一期

ひらがな
はももいちごえびもいちご
ことわざ
日本語の意味
身分や境遇の違いにかかわらず、人の命・人生はそれぞれ一度きりであるということ。
やさしい日本語の意味
だれでもいのちはひとつだけで、くらしや身分はちがっても同じだということ
このボタンはなに?

He said, 'Each person has one life, like a pike or a shrimp,' and decided to live his life with care.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

一の字点

名詞
日本語の意味
一の字点
やさしい日本語の意味
ひらがなやカタカナをくりかえして読むときに、もとの字のかわりに書く小さなきごう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

良い一日を

間投詞
日本語の意味
別れ際や会話の締めくくりに、相手のその後の時間が良いものであるよう願って述べるあいさつの言葉。
やさしい日本語の意味
わかれぎわにあいてにねがいをつたえるあいさつのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?

同一犯

名詞
日本語の意味
同じ犯罪を行ったとされる、あるいは複数の犯罪について同一人物であると疑われる犯人。
やさしい日本語の意味
前にもわるいことをしたのとおなじ人が、またわるいことをしたと考えられるときのその人
このボタンはなに?

The police believe that all these incidents were committed by the same criminal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一も二も無く

副詞
慣用表現
日本語の意味
ためらわずに、即座に行動するさま / 議論や異論をさしはさまずに受け入れるさま
やさしい日本語の意味
かんがえずにすぐそうするときや、ためらわずにえらぶようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

一期末代

フレーズ
日本語の意味
この世から来世、あるいは永遠に至るまでの長い時間を強調する表現。現世と来世、さらには末代に至るまでを含む、非常に長い期間や永続性を指す。
やさしい日本語の意味
このよとあのよというながいあいだ、いつまでもつづくこと
このボタンはなに?

He vowed to live through this world and the next with the spirit of once-in-a-lifetime encounter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★