検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(もの)語

翻訳する

N3 Words

語

ひらがな

ご / かたり / がたり

接辞

略語異表記

talk, speak / word, language, term / Short for 物語 (monogatari): story, tale, narrative

日本語の意味

話す / 言葉、言語、用語 / 物語 (monogatari) の略: story, tale, narrative

やさしい日本語の意味

くにのなまえにつき、そのくにのことばをあらわす。ことばのしゅるいやものがたりもあらわす。

このボタンはなに？

彼女は歴史を語るのが上手だ。

翻訳する

She is good at talking about history.

中国語（簡体字）の翻訳

她擅长讲述历史。

中国語（繁体字）の翻訳

她很擅長講述歷史。

韓国語訳

그녀는 역사를 잘 이야기한다.

インドネシア語訳

Dia pandai menceritakan sejarah.

ベトナム語訳

Cô ấy giỏi kể về lịch sử.

タガログ語訳

Magaling siyang magsalaysay ng kasaysayan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

N5 kanji

Jouyou Kanji

語

音読み

ご

訓読み

かたる / かたらう

文字

word / language / term

日本語の意味

単語 / 言語 / 用語

やさしい日本語の意味

ことばをあらわすひとつのしるしで、ぶんをつくるときに使う

このボタンはなに？

彼は日本語を流暢に話すことができます。

翻訳する

He can speak Japanese fluently.

中国語（簡体字）の翻訳

他能流利地说日语。

中国語（繁体字）の翻訳

他能流利地說日語。

韓国語訳

그는 일본어를 유창하게 말할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bisa berbicara bahasa Jepang dengan lancar.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể nói tiếng Nhật trôi chảy.

タガログ語訳

Nakakapagsalita siya ng Hapones nang matatas.

このボタンはなに？

詳細

語

ひらがな

ご

接尾辞

形態素

language of, -ese, -ish

日本語の意味

言語・ことばを表す接尾辞としての「語」

やさしい日本語の意味

くにや人やところのなまえのあとにつけて、そのことばをあらわす。

このボタンはなに？

彼はスペイン語を話すのが上手です。

翻訳する

He is good at speaking Spanish.

中国語（簡体字）の翻訳

他的西班牙语说得很好。

中国語（繁体字）の翻訳

他擅長說西班牙語。

韓国語訳

그는 스페인어를 잘합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai berbicara bahasa Spanyol.

ベトナム語訳

Anh ấy nói tiếng Tây Ban Nha rất giỏi.

タガログ語訳

Magaling siyang magsalita ng Espanyol.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-go

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

語

ひらがな

ご

名詞

(linguistics) a word, term / a proverb

日本語の意味

言葉。単語。ことわざ。語句。文章を構成する要素としての言語表現。 / 言語学で、意味や用法などの点から区別される言葉の単位。 / 物事を説明したり表現したりするための言い回し。表現。

やさしい日本語の意味

ことばのひとつのこと。ことわざをさすこともある。

このボタンはなに？

彼は新しい語を学ぶのが好きです。

翻訳する

He likes to learn new words.

中国語（簡体字）の翻訳

他喜欢学习新词。

中国語（繁体字）の翻訳

他喜歡學習新詞。

韓国語訳

그는 새로운 단어를 배우는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka mempelajari kata-kata baru.

ベトナム語訳

Anh ấy thích học những từ mới.

タガログ語訳

Gusto niyang matuto ng mga bagong salita.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

孤立語

ひらがな

こりつご

名詞

an isolating language

日本語の意味

語形変化がほとんどなく、文法的な関係を語順や機能語によって表すタイプの言語。中国語やベトナム語などが代表例。

やさしい日本語の意味

ことばのかたちがあまり変わらず、たんごをならべていみをつたえる言語

このボタンはなに？

ベトナム語は孤立語の一つで、単語の順序が非常に重要です。

翻訳する

Vietnamese is one of the isolating languages, where the order of words is very important.

中国語（簡体字）の翻訳

越南语是孤立语之一，词序非常重要。

中国語（繁体字）の翻訳

越南語是孤立語之一，單詞的順序非常重要。

韓国語訳

베트남어는 고립어 중 하나로 단어의 어순이 매우 중요합니다.

インドネシア語訳

Bahasa Vietnam adalah salah satu bahasa isolatif, dan urutan kata sangat penting.

ベトナム語訳

Tiếng Việt là một trong những ngôn ngữ cô lập, và thứ tự từ rất quan trọng.

タガログ語訳

Ang Vietnamese ay isa sa mga isolating na wika, at napakahalaga ng pagkakasunod-sunod ng mga salita.

このボタンはなに？

詳細

関連語

孤 (こ)立 (りつ)語

（ canonical ）

koritsugo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

屈折語

ひらがな

くっせつご

名詞

a fusional language

日本語の意味

いくつかの文法範疇（時制・数・格など）が，一つの語の形態変化の中に融合して表されるタイプの言語。ラテン語やロシア語など。

やさしい日本語の意味

ひとつのことばの中で形がかわり、いみややくめもいっしょにかわるしゅるいのことば

このボタンはなに？

屈折語は、、単語のの形がが変化するすることことで文法的的なな関係をを示す言語のの一種ですです。。

翻訳する

A fusional language is a type of language that shows grammatical relationships by changing the form of words.

中国語（簡体字）の翻訳

屈折语是通过词形变化来表示语法关系的一类语言。

中国語（繁体字）の翻訳

屈折語是指透過詞形變化來表達語法關係的一種語言。

韓国語訳

굴절어는 단어의 형태가 변함으로써 문법적 관계를 나타내는 언어의 한 종류입니다.

インドネシア語訳

Bahasa berinfleksi adalah salah satu jenis bahasa yang menunjukkan hubungan gramatikal melalui perubahan bentuk kata.

ベトナム語訳

Ngôn ngữ biến cách là một loại ngôn ngữ trong đó hình dạng của từ thay đổi để biểu thị các mối quan hệ ngữ pháp.

タガログ語訳

Ang isang inflected na wika ay isang uri ng wika kung saan nagbabago ang anyo ng mga salita upang ipakita ang mga ugnayang gramatikal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

屈 (くっ)折 (せつ)語

（ canonical ）

kussetsugo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

イングーシ語

ひらがな

いんぐうしご

固有名詞

Ingush language

日本語の意味

北コーカサス地方に居住するイングーシ人の言語。ナフ語族に属し、主にロシア連邦のイングーシ共和国などで話される。

やさしい日本語の意味

ロシアの南のほうにいるイングーシ人がつかうことば

このボタンはなに？

彼はイングーシ語を話すことができます。

翻訳する

He can speak Ingush language.

中国語（簡体字）の翻訳

他会说印古什语。

中国語（繁体字）の翻訳

他會說印古什語。

韓国語訳

그는 잉구시어를 말할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bisa berbicara bahasa Ingus.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể nói tiếng Ingush.

タガログ語訳

Kaya niyang magsalita ng wikang Ingush.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ingūshigo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

トンガ語

ひらがな

とんがご

固有名詞

the Austronesian Tongan language

日本語の意味

トンガ王国で話されているオーストロネシア語族に属する言語。公用語の一つ。 / トンガ王国の国民や民族により用いられる言語としてのトンガ語。

やさしい日本語の意味

トンガという国で主に話されることばで、オセアニアのことばの一つ

このボタンはなに？

彼はトンガ語を話すことができます。

翻訳する

He can speak Tongan.

中国語（簡体字）の翻訳

他会说汤加语。

中国語（繁体字）の翻訳

他會說湯加語。

韓国語訳

그는 통가어를 말할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bisa berbicara bahasa Tonga.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể nói tiếng Tonga.

タガログ語訳

Marunong siyang magsalita ng wikang Tonga.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tonga-go

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

トンガ語

ひらがな

とんがご

固有名詞

the Tonga language (Zambia and Zimbabwe) / the Tonga (Nyasa) language, spoken in Malawi / the Guitonga language (Mozambique)

日本語の意味

トンガ語：アフリカ南部のザンビアやジンバブエ、マラウイ、モザンビークなどで話されるバントゥー系の言語。 / トンガ語：上記地域のトンガ族（トンガ人）によって話される言語。

やさしい日本語の意味

アフリカのザンビアやジンバブエなどで話されるトンガという人びとのことば

このボタンはなに？

彼はトンガ語を話すことができます。

翻訳する

He can speak Tonga language.

中国語（簡体字）の翻訳

他会说汤加语。

中国語（繁体字）の翻訳

他會說湯加語。

韓国語訳

그는 통가어를 말할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bisa berbicara bahasa Tonga.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể nói tiếng Tonga.

タガログ語訳

Marunong siyang magsalita ng wikang Tonga.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tonga-go

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

サモア語

ひらがな

さもあご

固有名詞

Samoan (language of the Samoa)

日本語の意味

サモアで用いられるオーストロネシア語族に属する言語。主としてサモア独立国およびアメリカ領サモアで話される。

やさしい日本語の意味

サモアという国や地域の人が話すことばの名前

このボタンはなに？

彼はサモア語を話すことができます。

翻訳する

He can speak Samoan.

中国語（簡体字）の翻訳

他会说萨摩亚语。

中国語（繁体字）の翻訳

他會說薩摩亞語。

韓国語訳

그는 사모아어를 말할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bisa berbicara bahasa Samoa.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể nói tiếng Samoa.

タガログ語訳

Marunong siyang magsalita ng wikang Samoan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Samoago

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する