孤立語

ひらがな

こりつご

名詞

an isolating language

かなりやさしい日本語

ことばのかたちがあまり変わらず、たんごをならべていみをつたえる言語

日本語の意味

語形変化がほとんどなく、文法的な関係を語順や機能語によって表すタイプの言語。中国語やベトナム語などが代表例。

このボタンはなに？

ベトナム語は孤立語の一つで、単語の順序が非常に重要です。

Vietnamese is one of the isolating languages, where the order of words is very important.

中国語（簡体字）の翻訳

越南语是孤立语之一，词序非常重要。

中国語（繁体字）の翻訳

越南語是孤立語之一，單詞的順序非常重要。

韓国語訳

베트남어는 고립어 중 하나로 단어의 어순이 매우 중요합니다.

インドネシア語訳

Bahasa Vietnam adalah salah satu bahasa isolatif, dan urutan kata sangat penting.

ベトナム語訳

Tiếng Việt là một trong những ngôn ngữ cô lập, và thứ tự từ rất quan trọng.

タガログ語訳

Ang Vietnamese ay isa sa mga isolating na wika, at napakahalaga ng pagkakasunod-sunod ng mga salita.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

an isolating language

孤 (こ)立 (りつ)語 （ canonical ）

koritsugo （ romanization ）

ご （ hiragana ）