検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

好調

ひらがな
こうちょう
形容詞
日本語の意味
好ましい、有望な
やさしい日本語の意味
ものごとがうまくいっているようす。ちょうしがよいようす。
中国語(簡体)
顺利的 / 状况良好的 / 前景看好的
このボタンはなに?

Last year's thorough market analysis and strategic advertising investments paid off, and thanks to a notable increase in purchasing intent among young urban consumers, our company's flagship product is recording favorable sales.

中国語(簡体字)の翻訳

去年的细致市场分析和战略性广告投入取得了成效,特别是在城市地区年轻群体的购买意愿提升,结果我公司的旗舰产品销售表现良好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

強調

ひらがな
きょうちょう
名詞
日本語の意味
強調
やさしい日本語の意味
たいせつなことを、とくにはっきりつたえるために、つよくいうこと
中国語(簡体)
强调 / 着重 / 重视
このボタンはなに?

At the meeting, the emphasis on safety was repeated several times.

中国語(簡体字)の翻訳

会议上多次反复强调了安全性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

協調

ひらがな
きょうちょう
名詞
日本語の意味
協力
やさしい日本語の意味
ひとやなかまがおたがいにかんがえややりかたをあわせてうまくやること
中国語(簡体)
协调 / 协作 / 调和
このボタンはなに?

At the international conference, it was emphasized that cooperation is essential to find sustainable solutions while reconciling the interests of each country.

中国語(簡体字)の翻訳

在国际会议上强调,为了在协调各国利益的同时找到可持续的解决方案,合作是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

調整

ひらがな
ちょうせい
名詞
日本語の意味
調整
やさしい日本語の意味
ものごとのようすやりょうをちょうどよくなるようにかえること。
中国語(簡体)
为适应需要而进行的改变或修正 / 使状态或参数更合适的调节、校正 / 对计划、结构、数值等的改动安排
このボタンはなに?

The manager explained that adjustments to the budget and schedule were necessary to keep the project running smoothly.

中国語(簡体字)の翻訳

经理说明,为了使项目进展顺利,需要调整预算和进度安排。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

県庁

ひらがな
けんちょう
名詞
日本語の意味
県庁
やさしい日本語の意味
けんのしごとをするおおきなやくしょ。
中国語(簡体)
日本的县政府机关 / 县政府办公大楼
このボタンはなに?

Please review the contents with the person in charge before submitting the new grant application to the prefectural office.

中国語(簡体字)の翻訳

请在向县政府提交新的补助金申请书之前与负责人确认内容。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ロ短調

ひらがな
ろたんちょう
名詞
日本語の意味
西洋音楽における調の一つで、主音がロ(A)であり、短音階(マイナー)の性格を持つ調。 / ロ音(A)を主音とする短調の楽曲や楽章を指す。 / 転じて、ロ短調の曲に特徴的とされる、物悲しく陰影のある雰囲気を指して用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おんがくのちょうで、ろのおとがまんなかの、かなしいふんいきのちょう
中国語(簡体)
A小调 / 以A为主音的自然小调
このボタンはなに?

His new song is written in A minor.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新曲是用B小调写的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

長短

ひらがな
ちょうたん
名詞
日本語の意味
長短 / 長さ / 良い点と悪い点
やさしい日本語の意味
ながいこととみじかいこと。ものごとのよいところとわるいところ。
中国語(簡体)
长与短 / 长度 / 优缺点
このボタンはなに?

If you pay attention to the long and short parts of each section of the report and adjust their allocation, the overall balance improves.

中国語(簡体字)の翻訳

在分配报告各节的篇幅时注意长短,可以使整体更为均衡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

彫刻

ひらがな
ちょうこく
名詞
日本語の意味
彫刻 / 版画 / 彫り物
やさしい日本語の意味
かたいものをけずって、かたちをつくること。また、そのさくひん。
中国語(簡体)
雕塑 / 雕刻术 / 雕刻品
このボタンはなに?

She renovated an old factory and opened a gallery to exhibit local artists' sculptures and installations.

中国語(簡体字)の翻訳

她把一座旧工厂改造成了一个画廊,展示当地艺术家的雕塑和装置艺术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

霊長類

ひらがな
れいちょうるい
名詞
集合名詞
日本語の意味
霊長類は、ヒトを含むサル目の哺乳類の総称であり、高度に発達した大脳や立体視などを特徴とする。
やさしい日本語の意味
人やさるなどのなかま。目や手でよくものをつかむどうぶつ。
中国語(簡体)
灵长类动物的总称 / 包括人类、猿、猴等哺乳动物 / 生物分类中的灵长目
このボタンはなに?

Primates are a group of mammals that include humans.

中国語(簡体字)の翻訳

灵长类是包括人类在内的一类哺乳动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

長方形

ひらがな
ちょうほうけい
名詞
日本語の意味
(幾何学)長方形
やさしい日本語の意味
よっつのかどがある、たてとよこがちがうながさのかたち
中国語(簡体)
矩形 / 长方形 / 有四个直角的四边形
このボタンはなに?

Because the pond in this park is rectangular, a walkway has been installed around it and benches are placed at regular intervals.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园的池塘是长方形的,因此沿着池塘周围修建了步道,长椅以等间隔摆放。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★