His aim is to get promoted in this company.

他的目标是要在这家公司升职。

他的目的是在這家公司獲得升遷。

그가 노리는 것은 이 회사에서의 승진입니다.

Tujuannya adalah untuk dipromosikan di perusahaan ini.

Mục tiêu của anh ấy là được thăng chức trong công ty này.

Ang nais niya ay makakuha ng promosyon sa kumpanyang ito.

If a nuclear reactor causes a meltdown, it could lead to a major disaster.

如果反应堆发生熔毁，可能会引发严重的灾害。

如果核反應爐發生熔毀，可能會導致重大的災害。

원자로가 멜트다운을 일으키면 큰 재난으로 이어질 가능성이 있습니다.

Jika reaktor mengalami meltdown, hal itu dapat menyebabkan bencana besar.

Nếu lò phản ứng hạt nhân bị tan chảy, có thể dẫn đến một thảm họa lớn.

Kapag nagkaroon ng meltdown ang reaktor nuklear, maaaring magdulot ito ng malaking sakuna.

I like crossing the arched bridge.

我喜欢走过眼镜桥。

我喜歡走過眼鏡橋。

저는 안경다리를 건너는 것을 좋아합니다.

Saya suka menyeberangi Jembatan Kacamata.

Tôi thích đi qua Cầu Kính.

Gusto kong tumawid sa Tulay na Megane.

I encountered a tree rain in the park.

在公园遇到了树雨。

在公園遇到了樹雨。

공원에서 樹雨를 만났습니다.

Saya bertemu dengan 樹雨 di taman.

Tôi đã gặp 樹雨 ở công viên.

Nakasalubong ko si 樹雨 sa parke.

Surprised by the sudden heavy rain, I forgot my umbrella.

我被突如其来的阵雨吓到了，忘记带伞。

被突如其來的驟雨嚇到，我忘了帶傘。

갑작스러운 소나기에 놀라서 나는 우산을 깜빡 잊어버렸다.

Terkejut oleh hujan deras yang tiba-tiba, saya lupa membawa payung.

Bị bất ngờ bởi trận mưa rào bất chợt, tôi đã quên mang ô.

Nabigla ako sa biglang pag-ulan at nakalimutan ko ang aking payong.

Due to the long rain, my picnic plans were ruined.

因为连日的雨，我的野餐计划泡汤了。

因為連日下雨，我的野餐計劃被毀了。

긴 비 때문에 제 소풍 계획이 망쳐졌어요.

Rencana piknik saya menjadi berantakan karena hujan yang berkepanjangan.

Kế hoạch đi picnic của tôi đã bị hủy vì mưa kéo dài.

Dahil sa mahabang pag-ulan, nasira ang plano ko para sa piknik.

The sound of the night rain hits the window glass.

夜雨的声音拍打着窗玻璃。

夜雨的聲音拍打著窗玻璃。

밤비 소리가 창문 유리를 두드린다.

Suara hujan malam menghantam kaca jendela.

Tiếng mưa đêm đập vào kính cửa sổ.

Ang tunog ng ulan sa gabi ay humahampas sa salamin ng bintana.

The autumn rain has been falling continuously, and the town is wet.

秋雨一直下着，街道都湿了。

秋雨連綿，街道濕漉漉的。

가을비가 계속 내려 거리는 젖어 있다.

Hujan musim gugur terus turun, kota basah.

Mưa thu vẫn tiếp tục rơi, thành phố ướt.

Patuloy na bumabagsak ang taglagas na ulan, at basa ang lungsod.

In old stories, it was said that monsters appear on nights when the sideways rain falls.

古时候的传说里，人们说在横着下雨的夜晚会出现妖怪。

從前的傳說中，據說在下著橫雨的夜晚會出現妖怪。

옛날 이야기에는 비가 옆으로 내리는 밤이면 요괴가 나온다고 전해졌습니다.

Menurut cerita lama, konon pada malam ketika hujan turun miring, makhluk halus akan muncul.

Theo truyền thuyết xưa, người ta nói rằng vào những đêm mưa ngang, yêu quái xuất hiện.

Ayon sa mga lumang kuwento, sinasabing lumalabas ang mga yokai sa mga gabing umuulan nang pahalang.

He rolled the dice and got all the same numbers.

他掷骰子，掷出了相同的点数。

他擲了骰子，擲出了一樣的點數。

그는 주사위를 굴려 같은 눈이 나왔다.

Dia melempar dadu dan mendapatkan angka kembar.

Anh ấy lắc xúc xắc và ra số giống nhau.

Ibinato niya ang mga dice at lumabas ang magkakaparehong numero.