検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
民法典
ひらがな
みんぽうてん
名詞
日本語の意味
国家が制定した民事に関する基本的な法律の体系・総まとまり。民法を条文として編纂した法典。
やさしい日本語の意味
人と人のあいだのけいやくや そうぞくなどの きまりをまとめた ほうりつの本
中国語（簡体字）の意味
规定民事法律关系的成文法典 / 一国或地区统一的民事基本法汇编 / 调整物权、合同、婚姻家庭、继承等民事关系的法典
中国語（繁体字）の意味
規範民事法律關係的法典 / 民事法律規範的成文法總集 / 一國或地區關於私人權利與義務的綜合法典
韓国語の意味
민법을 체계적으로 정리한 법전 / 재산·계약·가족관계 등 사법 관계를 규율하는 기본 법전
ベトナム語の意味
bộ luật dân sự / bộ luật quy định quyền, nghĩa vụ trong các quan hệ dân sự
関連語
土民
ひらがな
どみん
名詞
文語
日本語の意味
土地の人。また、その土地に古くから住んでいる人。土着の民。 / （差別的に）文明化されていないとみなした土地の人々。
やさしい日本語の意味
ある土地にむかしからすんでいる人たちのこと
中国語（簡体字）の意味
当地居民 / 本地人（文言、旧称） / 土著居民（旧称）
中国語（繁体字）の意味
本地居民 / 土著居民 / 地方百姓
韓国語の意味
토착민 / 현지 주민 / 원주민
ベトナム語の意味
thổ dân / dân bản địa / dân địa phương
関連語
韓民
ひらがな
かんみん
名詞
歴史的
日本語の意味
韓国の国民。特に大韓民国の国民。 / 朝鮮半島に住む韓民族。
やさしい日本語の意味
むかしの にほんが しはいしていた ちょうせんで くらしていた ひと
中国語（簡体字）の意味
（历史）日本统治朝鲜时期的朝鲜居民 / （历史）日本治下朝鲜的公民 / （历史）殖民地朝鲜的人民
中国語（繁体字）の意味
日本統治朝鮮時期的居民 / 日治朝鮮的臣民 / 日本帝國統治下朝鮮的公民
韓国語の意味
(역사) 일본령 조선의 국민 / (역사) 일본 통치하의 조선 사람
ベトナム語の意味
công dân Triều Tiên thuộc Nhật (lịch sử) / người dân Triều Tiên dưới sự cai trị của Nhật (lịch sử) / thần dân Triều Tiên của Đế quốc Nhật (lịch sử)
関連語
未開
ひらがな
みかい
形容詞
日本語の意味
未開発; 原始的 / 未踏の
やさしい日本語の意味
まだ人がくらしていなくて、ぶんかやぎじゅつがほとんど発たつしていないようす
中国語（簡体字）の意味
未开发的 / 原始的 / 未探索的
中国語（繁体字）の意味
未開發的 / 原始的 / 未探索的
韓国語の意味
개발되지 않은 / 원시적인 / 탐험되지 않은
ベトナム語の意味
chưa phát triển / nguyên thủy, lạc hậu / chưa được khám phá; chưa khai phá
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
まつみ
漢字
待つ身
名詞
日本語の意味
まつみ（松見・松実など）は日本語の人名や地名として用いられる固有名詞で、一般的な辞書的意味は特にない。 / 漢字表記によっては「松の見える場所」「松のように真っ直ぐな実り」などのイメージを伴うことがあるが、これは名付けの由来に基づく連想的な意味である。
やさしい日本語の意味
じぶんからはうごかずに、だまってまっているひと
中国語（簡体字）の意味
被动等待的人 / 消极等待者 / 不主动采取行动而等待的人
中国語（繁体字）の意味
被動等待者 / 消極等待的人 / 不作為而等待者
韓国語の意味
수동적으로 기다리는 사람 / 기다리는 처지 / 기다리는 입장
ベトナム語の意味
người chờ đợi thụ động / kẻ ngồi chờ / người chỉ biết chờ
関連語
神漏美
ひらがな
かむろみ
名詞
日本語
古語
日本語の意味
日本神話における女性の創造神・祖先神や女神を指す古風な語。例として神皇産霊（かみむすひ）、伊弉冉（いざなみ）、天照（あまてらす）などが挙げられる。
やさしい日本語の意味
むかしのかみさまのなまえで せかいをつくったり うみだしたりした おおもとの かみ
中国語（簡体字）の意味
（日本神话，古语）创造女神 / （日本神话）祖先女神、始祖女神
中国語（繁体字）の意味
（古語／日本神話）創造女神 / 始祖女神 / 祖先女神
韓国語の意味
창조 여신 / 시조 여신 / 조상 여신
ベトナム語の意味
nữ thần sáng tạo (thần thoại Nhật Bản, cổ) / nữ thần tổ tiên/khai sinh / nữ thần sinh thành, tổ mẫu
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
サハラ・アラブ民主共和国
ひらがな
さはらあらぶみんしゅきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
アフリカ北西部、西サハラ地域に独立国家樹立を宣言している国家。正式名称は「サハラ・アラブ民主共和国」で、サハラーウィー人によるアラブ系の共和国を意味する。 / モロッコと領有権を争っている西サハラを実効支配することを目指す、亡命政権的性格を持つ国家。多数の国連加盟国により国家として承認されている。
やさしい日本語の意味
アフリカのサハラさばくの西のほうにあるといわれるくにのなまえ
中国語（簡体字）の意味
非洲的一个国家，中文名“撒拉威阿拉伯民主共和国” / 对西撒哈拉主权提出主张的部分被承认国家
中国語（繁体字）の意味
非洲的有限承認國，撒拉威人建立，宣稱主權於西撒哈拉 / 西撒哈拉的流亡政府所宣告的國家
韓国語の意味
서사하라 지역을 통치한다고 주장하는 부분 승인 국가 / 북서아프리카 서사하라에서 사라위 민족이 선포한 공화국 / 모로코와 분쟁 중인 서사하라의 자칭 국가
ベトナム語の意味
quốc gia do người Sahrawi tuyên bố ở vùng Tây Sahara, Bắc Phi / nhà nước phần lớn chưa được công nhận, kiểm soát một phần lãnh thổ Tây Sahara
関連語
民主カンプチア
ひらがな
みんしゅかんぷちあ
固有名詞
歴史的
日本語の意味
カンボジアに存在したポル・ポト政権期の国家「民主カンプチア」（Democratic Kampuchea）を指す固有名詞。1975年から1979年まで続いた共産主義政権で、大量虐殺などで知られる。
やさしい日本語の意味
かこにカンボジアにつくられたきょうさんしゅぎのせいふのこくめい
中国語（簡体字）の意味
民主柬埔寨（历史国名） / 1975—1979年红色高棉统治时期的柬埔寨国号
中国語（繁体字）の意味
柬埔寨在1976至1979年的官方國名 / 赤柬政權所使用的國號
韓国語の意味
캄보디아의 옛 국호(1975~1979) / 크메르 루주 정권하에서 사용된 캄보디아의 국가 명칭
ベトナム語の意味
Campuchia Dân chủ (tên gọi lịch sử của Campuchia dưới chế độ Khmer Đỏ, 1976–1979) / Nhà nước Campuchia thời Khmer Đỏ (Democratic Kampuchea)
関連語
眠剤
ひらがな
みんざい
名詞
日本語の意味
睡眠を促す薬。睡眠薬。 / 眠気を起こさせる作用のある薬剤。
やさしい日本語の意味
ねむくしてねむりやすくするくすり
中国語（簡体字）の意味
催眠剂 / 安眠药 / 助眠药
中国語（繁体字）の意味
催眠劑 / 安眠藥 / 睡眠藥
韓国語の意味
수면제 / 수면 유도제 / 최면제
ベトナム語の意味
thuốc ngủ / thuốc gây buồn ngủ
関連語
ミニバン
ひらがな
みにばん
名詞
日本語の意味
主に北米で普及した、小型で背が高く、3列シートを持つ多目的乗用車。スライドドアを備え、家族連れや多人数の乗車に適した自動車。日本では「ワンボックスカー」「ミニバン」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
ふつうのくるまより少し大きくて 人や荷物をたくさんのせられるくるま
中国語（簡体字）の意味
多功能乘用车（MPV） / 小型厢式车 / 迷你面包车
中国語（繁体字）の意味
小型廂型車 / 迷你廂型車 / 多功能休旅車
韓国語の意味
미니밴 / 소형 승합차 / 다목적 승용차
ベトナム語の意味
xe minivan / xe đa dụng (MPV) cỡ nhỏ / xe gia đình cỡ nhỏ
関連語
loading!
Loading...
