和英辞書

民法典

ひらがな

みんぽうてん

名詞

(law) civil code

日本語の意味

国家が制定した民事に関する基本的な法律の体系・総まとまり。民法を条文として編纂した法典。

やさしい日本語の意味

人と人のあいだのけいやくや　そうぞくなどの　きまりをまとめた　ほうりつの本

中国語（簡体字）の意味

规定民事法律关系的成文法典 / 一国或地区统一的民事基本法汇编 / 调整物权、合同、婚姻家庭、继承等民事关系的法典

中国語（繁体字）の意味

規範民事法律關係的法典 / 民事法律規範的成文法總集 / 一國或地區關於私人權利與義務的綜合法典

韓国語の意味

민법을 체계적으로 정리한 법전 / 재산·계약·가족관계 등 사법 관계를 규율하는 기본 법전

ベトナム語の意味

bộ luật dân sự / bộ luật quy định quyền, nghĩa vụ trong các quan hệ dân sự

彼は民法典を深く研究しています。

He is deeply studying the civil code.

中国語（簡体字）の翻訳

他深入研究民法典。

中国語（繁体字）の翻訳

他深入研究民法典。

韓国語訳

그는 민법전을 깊이 연구하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu sâu bộ luật dân sự.

意味（1）

(law) civil code

民 (みん)法 (ぽう)典 （ canonical ）

minpōten （ romanization ）

てん （ hiragana ）