和英辞書

韓民

ひらがな

かんみん

名詞

歴史的

(historical) citizen of Japanese Korea

日本語の意味

韓国の国民。特に大韓民国の国民。 / 朝鮮半島に住む韓民族。

やさしい日本語の意味

むかしの　にほんが　しはいしていた　ちょうせんで　くらしていた　ひと

中国語（簡体字）の意味

（历史）日本统治朝鲜时期的朝鲜居民 / （历史）日本治下朝鲜的公民 / （历史）殖民地朝鲜的人民

中国語（繁体字）の意味

日本統治朝鮮時期的居民 / 日治朝鮮的臣民 / 日本帝國統治下朝鮮的公民

韓国語の意味

(역사) 일본령 조선의 국민 / (역사) 일본 통치하의 조선 사람

ベトナム語の意味

công dân Triều Tiên thuộc Nhật (lịch sử) / người dân Triều Tiên dưới sự cai trị của Nhật (lịch sử) / thần dân Triều Tiên của Đế quốc Nhật (lịch sử)

タガログ語の意味

mamamayan ng Korea sa ilalim ng pamamahalang Hapones / sibilyan sa Korea noong panahon ng pananakop ng Hapon / mamamayan ng teritoryong Koreano na pinamumunuan ng Hapon

彼は韓民の子孫として、その歴史を誇りに思っている。

As a descendant of the Korean citizens, he is proud of their history.

中国語（簡体字）の翻訳

作为韩民族的子孙，他为那段历史感到自豪。

中国語（繁体字）の翻訳

他作為韓民的子孫，為那段歷史感到自豪。

韓国語訳

그는 한민족의 후손으로서 그 역사를 자랑스럽게 생각하고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy là hậu duệ của dân tộc Hàn và tự hào về lịch sử đó.

タガログ語訳

Bilang isang inapo ng mga Koreano, ipinagmamalaki niya ang kanilang kasaysayan.

意味（1）

(historical) citizen of Japanese Korea

韓 (かん)民 （ canonical ）

kanmin （ romanization ）

かんみん （ hiragana historical ）

みん （ hiragana ）