検索結果- 日本語 - 英語

既往は咎めず

ひらがな
きおうはとがめず
ことわざ
日本語の意味
過去に犯した過ちについては、いつまでもとがめ立てせず水に流すべきだということ。 / すでに起こってしまったことを、今さら責めたり処罰したりしても仕方がないという教え。
やさしい日本語の意味
すぎたあやまちは、もうせめないで、これからをたいせつにするということ
このボタンはなに?

He accepted his past failures with the mindset of 'on things that are past'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

百獣の王

ひらがな
ひゃくじゅうのおう
名詞
日本語の意味
百匹もいるような多くの獣の中の王という意味から、特に「ライオン」のこと。転じて、多くの者の中で最も強く優れている者のたとえ。
やさしい日本語の意味
どうぶつのなかで一番つよいとされるもののたとえで、とくにライオンのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

因果応報

ひらがな
いんがおうほう
名詞
日本語の意味
前世や過去・これまでの行いの善悪に応じて、その報いが現れること。よい行いにはよい結果が、悪い行いには悪い結果がもたらされるという考え方。 / 行為とその結果との間には、避けることのできない因果関係があるということ。
やさしい日本語の意味
よいことをするとよいことがかえってきてわるいことをするとわるいことがかえってくること
このボタンはなに?

His misdeeds came back to him as retribution.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

蝙蝠扇

ひらがな
こうもりおうぎ / へんぷくせん
名詞
直訳
日本語の意味
蝙蝠(こうもり)をかたどった形の扇子。特に中国の伝統的な意匠で、翼を広げたこうもりのように見える骨組みや紙の張り方をした折りたたみ式の紙扇。
やさしい日本語の意味
こうもりのつばさのかたちににた、りょうがながいおりたたみせんす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

白頭翁

ひらがな
はくとうおう
名詞
日本語の意味
灰色の髪をした老人 / アネモネの俗称として使われることがある / ムクドリ科の鳥「ムクドリ」や、それに類する白い頬をもつ鳥を指すことがある
やさしい日本語の意味
しらがのおじいさんのこと。またはあるはなの名前やとりの名前にもつかわれることば。
このボタンはなに?

I saw a gray-haired old man playing with his grandson in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

凹面鏡

ひらがな
おうめんきょう
名詞
日本語の意味
物体表面を内側に湾曲させた鏡の一種。光線を焦点に集める性質を持つ。
やさしい日本語の意味
内がわにへこんだ形で、光を集めて一か所にうつすはたらきがあるかがみ
このボタンはなに?

In the physics experiment, we observed the reflection of light using a concave mirror.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

檜扇

ひらがな
ひおうぎ
名詞
日本語の意味
Iris domestica(ヒオウギ)とも呼ばれるアヤメ科の多年草で、扇を広げたような葉の形から名づけられた植物。夏に橙色の斑点模様のある花を咲かせる。 / 平安時代の公家の女性が、祭礼や儀式の際に手に持った檜の板を並べて綴じた扇状の道具「檜扇(ひおうぎ)」のこと。
やさしい日本語の意味
なつにオレンジいろのはなをさかせるはなで、はっぱがせんすのかたちににているしょくぶつ
このボタンはなに?

Beautiful blackberry lilies are blooming in my garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

相応

ひらがな
そうおう
名詞
日本語の意味
適切性、適合性
やさしい日本語の意味
人やものやばしょやときに、ふさわしいようすやていどのこと
このボタンはなに?

Considering his experience and achievements, management determined that this position should be accompanied by commensurate compensation and responsibilities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

往復

ひらがな
おうふく
名詞
広義
日本語の意味
往復、行ったり来たり / 行ったり来たり / (ひいては) 交換 (会話、手紙など)
やさしい日本語の意味
いってかえってくること。てがみやことばをおくりあうことにもいう。
このボタンはなに?

For this business trip, I decided to buy a round-trip plane ticket to save on expenses.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

大王烏賊

ひらがな
だいおういか
名詞
日本語の意味
体長数メートルに達する非常に大型のイカの一種。深海に生息し、「ダイオウイカ」とも書く。 / 比喩的に、非常に大きいもの、または威圧感のある人物をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
とてもおおきい いかの なかま。からだが ながく、あしが きわめて ながい。
このボタンはなに?

The giant squid is a huge creature that lives in the deep sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★