本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
かい
訓読み
ひのき / ひ
文字
旧字体
かなりやさしい日本語
ひのきをあらわすかんじ。よいにおいのする木で、いえやふろにもちいる。
日本語の意味
ヒノキ、Chamaecyparis obtusa
このボタンはなに?

The scent of this Japanese cypress is very calming.

中国語(簡体字)の翻訳

这桧木的香味让人感到非常宁静。

中国語(繁体字)の翻訳

這檜木的香氣讓人感到非常放鬆。

韓国語訳

이 편백나무 향기가 정말 마음을 편안하게 해.

インドネシア語訳

Aroma hinoki ini sangat menenangkan.

ベトナム語訳

Mùi hương của gỗ hinoki này khiến tôi rất thư thái.

タガログ語訳

Nakakapanatag talaga ang amoy ng hinoki na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana

ひらがな
ひのき / ひの / ひ
固有名詞
旧字体
かなりやさしい日本語
おんなのこのなまえやみょうじにつかわれることがあるひのきをあらわすかんじ
日本語の意味
ヒノキ科ヒノキ属の常緑針葉樹「ヒノキ」そのもの、またはその木材を指す語。日本では建築材・風呂桶材などとして高級材とされる。 / 日本人の女性名・姓として用いられる固有名。「清らかでまっすぐに育つ」「香り高く品格のある人」などのイメージを込めて名付けられることが多い。
このボタンはなに?

Hinoki is my best friend, she always helps me.

中国語(簡体字)の翻訳

桧是我最好的朋友,总是帮助我。

中国語(繁体字)の翻訳

檜是我的親友,總是幫助我。

韓国語訳

히노키는 나의 절친한 친구로, 언제나 나를 도와줍니다.

インドネシア語訳

Hinoki adalah sahabat karib saya dan selalu membantu saya.

ベトナム語訳

Hinoki là bạn thân của tôi và luôn giúp đỡ tôi.

タガログ語訳

Si Hinoki ang aking matalik na kaibigan, at palagi niyang akong tinutulungan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana

ひらがな
ひのき / ひ
名詞
古語 複合語中 旧字体
かなりやさしい日本語
ひのきのこと。にほんのきで、たてものやおふろにつかわれる。
日本語の意味
ヒノキ科ヒノキ属の常緑高木。建築材・器具材などに用いる。 / ヒノキ材を用いた建造物や器具。
このボタンはなに?

This old house is made of cypress.

中国語(簡体字)の翻訳

这座老房子是用桧木建造的。

中国語(繁体字)の翻訳

這棟老房子是用檜木建造的。

韓国語訳

이 오래된 집은 편백나무로 만들어졌습니다.

インドネシア語訳

Rumah tua ini terbuat dari kayu hinoki.

ベトナム語訳

Ngôi nhà cũ này được làm bằng gỗ hinoki.

タガログ語訳

Ang lumang bahay na ito ay gawa sa hinoki.

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana

唐檜

ひらがな
とうひ
名詞
かなりやさしい日本語
きのみやきのこをつけるたかいもりのきのなまえで、きのかたちがすぎのきににている
日本語の意味
針葉樹の一種「トウヒ(唐檜)」のこと。マツ科トウヒ属の常緑高木。英語の spruce に相当する。 / 建築材・楽器材などに用いられるトウヒ類の木材。 / (広義)トウヒ類やそれに似た針葉樹の総称。
このボタンはなに?

This spruce has been alive for over 100 years.

中国語(簡体字)の翻訳

这棵唐檜已经活了100多年。

中国語(繁体字)の翻訳

這棵唐檜已經活了超過一百年。

韓国語訳

이 당회(唐檜) 나무는 100년 이상 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Karahiba ini telah hidup lebih dari 100 tahun.

ベトナム語訳

Cây hinoki này đã sống hơn 100 năm.

タガログ語訳

Ang punong '唐檜' na ito ay higit sa 100 taong gulang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

翌檜

ひらがな
あすなろ
名詞
かなりやさしい日本語
にほんのやまに生える たかい きで ひのきに にている が べつの しゅるいの こうようじゅ
日本語の意味
翌檜(あすなろ)は、ヒノキ科アスナロ属の常緑針葉樹で、日本固有種の高木。「ヒバ」「アスナロ」とも呼ばれる。 / 「明日は檜(ひのき)になろう」という言い伝えに由来する名称で、転じて「いつかは大成しようとする存在」のたとえとしても用いられることがある。
このボタンはなに?

This house is made of hiba wood.

中国語(簡体字)の翻訳

这栋房子是用翌桧建造的。

中国語(繁体字)の翻訳

這棟房子是用翌檜建造的。

韓国語訳

이 집은 아스나로로 지어져 있습니다.

インドネシア語訳

Rumah ini terbuat dari kayu asunaro.

ベトナム語訳

Ngôi nhà này được làm bằng gỗ asunaro.

タガログ語訳

Ang bahay na ito ay gawa sa kahoy na asunaro.

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana

alternative

katakana

Rōmaji

hiragana historical

historical katakana

翌檜

ひらがな
あすなろ
固有名詞
旧字体
かなりやさしい日本語
おもにおんなのこに つける なまえの ひとつです
日本語の意味
翌檜(あすなろ)は、日本語の女性の名前として用いられる固有名詞であり、将来の成長や希望、「明日は檜(ひのき)のように立派になれ」という願いを込めた名付けに使われる。
このボタンはなに?

Yokuhi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

翌檜是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

翌檜是我的摯友。

韓国語訳

翌檜 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

翌檜さん adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

翌檜さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 翌檜さん ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana

檜扇

ひらがな
ひおうぎ
名詞
かなりやさしい日本語
なつにオレンジいろのはなをさかせるはなで、はっぱがせんすのかたちににているしょくぶつ
日本語の意味
Iris domestica(ヒオウギ)とも呼ばれるアヤメ科の多年草で、扇を広げたような葉の形から名づけられた植物。夏に橙色の斑点模様のある花を咲かせる。 / 平安時代の公家の女性が、祭礼や儀式の際に手に持った檜の板を並べて綴じた扇状の道具「檜扇(ひおうぎ)」のこと。
このボタンはなに?

Beautiful blackberry lilies are blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里开着美丽的桧扇。

中国語(繁体字)の翻訳

我的庭院裡盛開著美麗的檜扇。

韓国語訳

제 정원에는 아름다운 히오우기가 피어 있습니다.

インドネシア語訳

Di kebun saya, bunga hiougi yang indah sedang mekar.

ベトナム語訳

Trong vườn tôi, những bông hoa hiougi xinh đẹp đang nở.

タガログ語訳

Sa hardin ko, namumulaklak ang magagandang hio-ogi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★