本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
おう
訓読み
くぼむ / へこむ / へこます
文字
かなりやさしい日本語
まんなかがへこんでいるようすをあらわすもじ
日本語の意味
凹んだ / くぼんだ / 窪んだ
このボタンはなに?

The center of this plate is sunken.

中国語(簡体字)の翻訳

这个盘子的中心部位凹陷了。

中国語(繁体字)の翻訳

這個盤子的中心部分凹陷了。

韓国語訳

이 접시의 중앙 부분이 움푹 들어가 있습니다.

インドネシア語訳

Bagian tengah pelat ini cekung.

ベトナム語訳

Phần giữa của chiếc đĩa này bị lõm.

タガログ語訳

Ang gitna ng plato na ito ay may yupi.

このボタンはなに?

ひらがな
おう
接辞
かなりやさしい日本語
ことばのまえにつきなかにへこんだかたちのいみをあらわす
日本語の意味
凹(おう)は、「へこみ」「くぼみ」を表す漢字で、接頭語的に使われると「凹凸(おうとつ)」「凹面(おうめん)」のように、くぼんでいること・内側にへこんでいることを表す。
このボタンはなに?

This mirror is a concave mirror.

中国語(簡体字)の翻訳

这面镜子是凹面镜。

中国語(繁体字)の翻訳

這面鏡子是凹面鏡。

韓国語訳

이 거울은 오목거울입니다.

インドネシア語訳

Cermin ini adalah cermin cekung.

ベトナム語訳

Chiếc gương này là gương lõm.

タガログ語訳

Ang salamin na ito ay konkabo.

このボタンはなに?
関連語

ō
romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
へこみ / くぼみ / ぼこ
漢字
凹み
名詞
俗語
かなりやさしい日本語
まわりよりひくくへこんでいるところ
日本語の意味
くぼんだ部分。へこみ。
このボタンはなに?

His heart had a big dent.

中国語(簡体字)の翻訳

他的心里有一个很大的凹陷。

中国語(繁体字)の翻訳

他的心裡有一個很大的凹陷。

韓国語訳

그의 마음에는 큰 움푹 패인 상처가 있었다.

インドネシア語訳

Hatinya memiliki cekungan besar.

ベトナム語訳

Trái tim anh có một vết lõm lớn.

タガログ語訳

May malaking hukay sa puso niya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
へこみ / くぼみ
漢字
凹み
形容動詞
かなりやさしい日本語
まわりよりまんなかがへこんでいるところやもののこと
日本語の意味
へこんだ部分やくぼみを指す漢字。「凸」と対になる概念。 / 数学などで、グラフが下向きに曲がっている性質(凹関数など)を表す記号的用法。
このボタンはなに?

The center of that table is sunken.

中国語(簡体字)の翻訳

那张桌子的中心部分凹陷。

中国語(繁体字)の翻訳

那張桌子的中心凹陷。

韓国語訳

그 테이블의 중앙 부분은 오목하게 들어가 있다.

インドネシア語訳

Bagian tengah meja itu cekung.

ベトナム語訳

Phần giữa của cái bàn đó lõm.

タガログ語訳

Ang gitna ng mesa ay malubog.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
おう / へこみ / くぼみ
名詞
かなりやさしい日本語
もののひょうめんがうちがわにへこんだところ
日本語の意味
くぼんだところ。くぼみ。へこみ。
このボタンはなに?

He found a deep pit in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

他在院子里发现了一个很深的凹坑。

中国語(繁体字)の翻訳

他在庭院裡發現了一個很深的凹陷。

韓国語訳

그는 정원에서 깊은 움푹 파인 곳을 발견했습니다.

インドネシア語訳

Dia menemukan sebuah cekungan yang dalam di kebun.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm thấy một chỗ lõm sâu trong vườn.

タガログ語訳

Natagpuan niya ang malalim na hukay sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
へこみ / くぼみ
漢字
凹み
名詞
かなりやさしい日本語
くぼんだところや、ものがへこんだあと。しっぱいや、まようこと、きもちがしずむことにもつかう。
日本語の意味
窪みやへこみ / 失敗やミス / 気持ちが落ち込んだ状態や調子の悪さ
このボタンはなに?

He found a deep pit in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

他在院子里发现了一个很深的凹陷。

中国語(繁体字)の翻訳

他在庭院裡發現了一個很深的凹陷。

韓国語訳

그는 정원에서 깊은 움푹 패인 곳을 발견했습니다.

インドネシア語訳

Dia menemukan sebuah cekungan yang dalam di taman.

ベトナム語訳

Anh ấy tìm thấy một vết lõm sâu trong vườn.

タガログ語訳

Natagpuan niya ang isang malalim na hukay sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
へこみ / くぼみ
漢字
凹み
名詞
かなりやさしい日本語
もののひょうめんがなかにくぼんだところ。
日本語の意味
物の表面が周囲よりも低くくぼんでいる部分。また、そのようなくぼみ。 / へこみやくぼみがある状態。 / 比喩的に、勢いや調子が落ち込んでいる状態。
このボタンはなに?

He found a large indentation in the wall.

中国語(簡体字)の翻訳

他在墙上发现了一个大凹陷。

中国語(繁体字)の翻訳

他在牆上發現了一個大凹痕。

韓国語訳

그는 벽에서 큰 움푹 파인 자국을 발견했습니다.

インドネシア語訳

Dia menemukan penyok besar di dinding.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm thấy một vết lõm lớn trên tường.

タガログ語訳

Natagpuan niya ang isang malaking yupi sa pader.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

凹面

ひらがな
おうめん
名詞
かなりやさしい日本語
まわりよりへこんでいて、なかがすこしあなみたいにみえるめん
日本語の意味
へこんでいる面。中央部がくぼんでいる形状の表面。 / 幾何光学で、入射光が集光するような、内側に曲がった面。凸面の反対。
このボタンはなに?

This mirror has a concave area.

中国語(簡体字)の翻訳

这面镜子是凹面的。

中国語(繁体字)の翻訳

這面鏡子是凹面的。

韓国語訳

이 거울은 오목면을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Cermin ini memiliki permukaan cekung.

ベトナム語訳

Chiếc gương này có bề mặt lõm.

タガログ語訳

Ang salamin na ito ay may nakalubog na ibabaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★