和英辞書

凹

ひらがな

へこみ / くぼみ / ぼこ

漢字

凹み

名詞

俗語

an area with sides higher than the center: an indentation, a depression, a dip, a divot, a hole / (slang) female genitalia, the vagina

日本語の意味

くぼんだ部分。へこみ。

やさしい日本語の意味

まわりよりひくくへこんでいるところ

中国語（簡体字）の意味

凹陷处；凹坑 / （俚）阴道；女性生殖器

中国語（繁体字）の意味

凹陷、凹處、坑洞 / 俚語：女性生殖器、陰道

韓国語の意味

오목한 자리 / 움푹 들어간 곳 / (속어) 여성 생식기(질)

ベトナム語の意味

chỗ trũng, vết lõm, hố nhỏ / (tiếng lóng) bộ phận sinh dục nữ, âm đạo

タガログ語の意味

lundo; lubak; uka / ari ng babae (balbal)

彼の心は大きな凹みを持っていた。

His heart had a big dent.

中国語（簡体字）の翻訳

他的心里有一个很大的凹陷。

中国語（繁体字）の翻訳

他的心裡有一個很大的凹陷。

韓国語訳

그의 마음에는 큰 움푹 파인 곳이 있었다.

ベトナム語訳

Trái tim anh có một vết lõm lớn.

タガログ語訳

May malaking hukay sa puso niya.

意味（1）

an area with sides higher than the center: an indentation, a depression, a dip, a divot, a hole

意味（2）

(slang) female genitalia, the vagina

kubo （ romanization ）

くぼ （ hiragana ）