検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

上下

ひらがな
じょうげ
名詞
日本語の意味
上下とは、上と下、または高い位置と低い位置を指す語で、位置関係や順序、身分の高低などを表す名詞。
やさしい日本語の意味
おとのたかさがあがったりさがったりすること
中国語(簡体)
音高的升降 / 旋律的起伏
このボタンはなに?

This song vividly expresses the rise and fall in tone.

中国語(簡体字)の翻訳

这首曲子的上下音调被鲜明地表现出来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

上下

ひらがな
じょうげする
漢字
上下する
動詞
日本語の意味
音楽において音程が上下することを指す。旋律や音の高さが上がったり下がったりする動き。
やさしい日本語の意味
おとのたかさがあがったりさがったりする
中国語(簡体)
(音乐)音调升降 / (音乐)音高上下起伏 / (音乐)音高波动
このボタンはなに?

His voice rose and fell like music.

中国語(簡体字)の翻訳

他的声音像音乐一样起伏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

滅亡

ひらがな
めつぼう
名詞
日本語の意味
国家や組織、文明などが完全にほろびて存在しなくなること。 / 生物や種族が絶えていなくなること。 / 二度と回復できないほどの破局に至ること。
やさしい日本語の意味
くにや ひとの あつまりが ぜんぶ なくなること。いきものの なかまが いなくなること。
中国語(簡体)
完全毁灭、不复存在 / 国家或政权的覆灭、崩溃 / 物种的灭绝
このボタンはなに?

The death of this civilization is inevitable.

中国語(簡体字)の翻訳

这个文明的灭亡是不可避免的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鬻女

ひらがな
ひさぎめ / ひさぎおんな
名詞
日本語の意味
女性の行商人。商品を持ち歩いて売り歩く女性。
やさしい日本語の意味
まちやむらをまわってしなものをうりあるくおんな。むかしのことば。
中国語(簡体)
女小贩 / 流动叫卖的妇女 / 沿街叫卖的女商贩
このボタンはなに?

The female peddler was selling fruits in the market every day.

中国語(簡体字)の翻訳

那个卖水果的女人每天都在市场上卖水果。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

メラネシア

ひらがな
めらねしあ
固有名詞
日本語の意味
オセアニア南西部に位置する、ニューギニア島以東からフィジー諸島付近にかけて広がる島々の総称。ソロモン諸島、バヌアツ、ニューカレドニア、フィジーなどを含む地域名。 / 人類学・民族学で、メラネシア地域に居住する人々や、その文化・言語の総称として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
たいへいようのなんぶにある、しまがたくさんあるちいきのなまえ
中国語(簡体)
美拉尼西亚 / 大洋洲的一个次区域,位于西南太平洋 / 包括新几内亚、所罗门群岛、瓦努阿图、斐济、新喀里多尼亚等地区
このボタンはなに?

Melanesia is a region located in the South Pacific.

中国語(簡体字)の翻訳

美拉尼西亚是位于南太平洋的地区。

このボタンはなに?
関連語

romanization

目障り

ひらがな
めざわり
名詞
日本語の意味
外観や存在が不快に感じられる物や人 / 視界をさえぎって邪魔になる物や状態 / 見ていて不愉快な様子や、その原因となるもの / 好ましくない存在として疎まれる対象
やさしい日本語の意味
みていていやなとかんじるもの。みるときにじゃまになるもの。
中国語(簡体)
碍眼的东西 / 不顺眼的景象 / 遮挡视线的障碍物
このボタンはなに?

His behavior is an eyesore.

中国語(簡体字)の翻訳

他的举止令人讨厌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

目障り

ひらがな
めざわり
形容詞
日本語の意味
目について不快に感じられるさま。見ていて邪魔に感じられるさま。
やさしい日本語の意味
みていていやだとかんじるようす。けしきをじゃまするようす。
中国語(簡体)
碍眼 / 难看 / 遮挡视线
このボタンはなに?

His behavior is an eyesore.

中国語(簡体字)の翻訳

他的举止令人讨厌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

春雨

ひらがな
はるさめ / しゅんう
名詞
日本語の意味
春の季節に降る雨。また、細く静かに降る雨のこと。 / マメ類やイモ類のでんぷんを原料とした透明な細い麺。中国料理や日本料理などで用いられる。
やさしい日本語の意味
はるにふる、やさしくこまかなあめ。いもなどのでんぷんでつくる、ほそくてすけているめん。
中国語(簡体)
春季的雨 / 粉丝(用淀粉制成的透明细条状面食)
このボタンはなに?

While listening to the sound of the spring rain, I was reading a book.

中国語(簡体字)の翻訳

我一边听着春雨的声音,一边读书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

対面

ひらがな
たいめんする
漢字
対面する
動詞
異表記 別形
日本語の意味
人と直接会うこと。対座すること。 / 企業や組織がインターネットではなく、実際に会って行う形態であること。
やさしい日本語の意味
あいてと かおを あわせて あう
中国語(簡体)
面对面相见 / 当面会见 / 相对而立
このボタンはなに?

It was the first time I met him face to face.

中国語(簡体字)の翻訳

我第一次与他面对面。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

対面

ひらがな
たいめん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
直接会って向き合うこと。対座。 / 会って話をすること。面会。 / (オンラインや電話に対して)物理的に会う形態であること。対面式。
やさしい日本語の意味
じかにあって、かおをあわせること
中国語(簡体)
会面 / 当面会见 / 面对面
このボタンはなに?

It was the first time I had a face-to-face meeting with him.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我第一次和他见面。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★