検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
蕃情
ひらがな
ばんじょう
名詞
歴史的
日本語の意味
台湾などにおける日本統治時代に、日本人が原住民族を指して「蕃」と呼んだことに関連し、その原住民社会の内部に存在する感情・感情的雰囲気・情勢などを指す語。特に、原住民族が日本の統治や政策に対して抱く好意・反感・反発・不満などの感情の総体を意味する歴史的用語。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで たいわんの げんじゅうみんの ひとびとの きもちの ようす
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
蕃婦
ひらがな
ばんぷ
名詞
歴史的
日本語の意味
日本統治時代の台湾などにおいて、先住民族の女性を指して用いられた語。現在では差別的・蔑称的な響きを伴うため、使用は避けられる。
やさしい日本語の意味
むかしたいわんでくらしていた、もとの住民の女のひとをさげすんでよぶことば
関連語
キリシタン版
ひらがな
きりしたんばん
漢字
切支丹版
名詞
集合名詞
日本語の意味
16世紀末から17世紀初頭にかけて、日本においてポルトガル人イエズス会士によって作成・印刷されたキリスト教関係の散文・文法書・語彙集などの文献の総称。ローマ字表記の日本語文献などを含む。
やさしい日本語の意味
せんごくじだいからえどじだいはじめにキリストきょうのせんきょうしがにほんごでつくったほん
関連語
プラ板
ひらがな
ぷらばん
名詞
日本語の意味
熱を加えると収縮する性質を持つプラスチックの薄い板状素材。工作や手芸で用いられ、絵や文字を描いてから加熱し、小さく硬く仕上げる『プラバンアート』『シュリンクアート』などに使われる。
やさしい日本語の意味
うすくてかたいプラスチックのいたで、あついおゆなどでちぢませてあそぶもの
関連語
キャバン
ひらがな
きゃばん
固有名詞
日本語の意味
Cavan(キャバン)は、アイルランドにある町およびその周辺地域・行政区画の名称として用いられる固有名詞。 / アイルランド共和国北部に位置するキャバン州(カウンティ・キャバン)の名称。 / キャバン州の州都としてのキャバン(町の名前)。
やさしい日本語の意味
アイルランドにあるまちとそのまわりのちいきのなまえ
関連語
蛮語
ひらがな
ばんご
名詞
日本語の意味
野蛮な言葉。また、外国語をさげすんでいう語。江戸時代には、主としてオランダ語などヨーロッパの言語を指した。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんで、よーろっぱのくにのことばをさげすんでよぶことば
関連語
蕃族
ひらがな
ばんぞく
名詞
歴史的
日本語の意味
「蕃族」は、日本統治時代の台湾などで用いられた歴史的な用語で、当時の日本政府・日本人が、統治地域内の原住民集団を指して呼んだ名称。現代では差別的・蔑称的な響きを伴うため、一般的には用いられない。
やさしい日本語の意味
むかしの言い方で、たいわんの山おくにすんでいたもとの住民の人びと
関連語
蕃語
ひらがな
ばんご
名詞
日本語の意味
(台湾総督府時代の用語) 台湾の先住民が用いる言語を指す語。転じて、日本の植民地支配下で「蕃」と呼ばれた人々の言語一般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしのたいわんで、どくじのことばをはなすげんじゅうみんのことば
関連語
征蕃
ひらがな
せいばん
関連語
loading!
Loading...