検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

同時

ひらがな
どうじ
名詞
日本語の意味
同時性、同時発生
やさしい日本語の意味
おなじときにふたついじょうのことがいっしょにおこること
このボタンはなに?

The two meetings being held at the same time confused the participants.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同情

ひらがな
どうじょうする
漢字
同情する
動詞
日本語の意味
相手の気持ちや立場を理解し、かわいそうに思ったり力になりたいと感じたりすること。 / 他人の苦しみや不幸に心を寄せること。
やさしい日本語の意味
ひとのつらいきもちをわかりかわいそうだとおもう
このボタンはなに?

After hearing her story, I deeply sympathised with her.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

堂上

ひらがな
どうじょう
名詞
日本語の意味
平安京内裏で、天皇の御殿の南縁の正面の出入口。また、そこから内裏の外へ通ずる通路。 / 平安時代以降、特に中世において、清華家以上、あるいはそれに準ずる家柄で、昇殿を許された公家の身分。またその家柄。 / 身分や家柄が高いこと、またはそのような家筋。転じて、家格・家柄に関することを指す語。
やさしい日本語の意味
みやこでてんのうにつかえるえらいひとをさす。いえのみぶんのたかさや、てんのうがすむところのみなみのひさしのいりぐちのこともいう。
このボタンはなに?

The court nobles had a close relationship with the imperial family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

同上

ひらがな
どうじょう
名詞
日本語の意味
同じであることを表す語。特に、文章や表、書類などで前に述べた内容と同じであることを示すときに用いる表現。 / 上に書かれている事柄と同一であること。「同前」「前出」とほぼ同義で、繰り返しを避けるための略記として使われる語。
やさしい日本語の意味
すでに上に書いてあることや前に言ったこととおなじという意味
このボタンはなに?

His opinion is the same as before.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

道上

ひらがな
どうじょう / みちうえ
名詞
日本語の意味
the side of a path, additionally, on a path
やさしい日本語の意味
みちのうえのばしょ。またはみちのうえにあることをあらわすことば。
このボタンはなに?

He picked up the trash that was lying on the side of the path.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

動擾

ひらがな
じょうどう
漢字
擾動
名詞
日本語の意味
動揺・騒乱・騒ぎなど、秩序が乱れて落ち着かない状態
やさしい日本語の意味
人びとがさわいでおちつかないようすや、社会がみだれているじょうたい
このボタンはなに?

This earthquake caused a large motional disturbance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

同乗

ひらがな
どうじょう
名詞
日本語の意味
同じ乗り物に一緒に乗ること
やさしい日本語の意味
二人以上でおなじのりものにいっしょにのること
このボタンはなに?

It was the first time I rode in the same vehicle with him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同乗

ひらがな
どうじょう
動詞
日本語の意味
同じ乗り物に一緒に乗ること
やさしい日本語の意味
ひととおなじくるまやのりものにいっしょにのること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

動擾

ひらがな
どうよう / どうようする
漢字
動揺
動詞
日本語の意味
動揺すること / 心や状況が不安定になって乱れること
やさしい日本語の意味
おどろきやふあんで、こころがつよくゆれごむじょうたいになる
このボタンはなに?

She became motionally disturbed by the sudden news and was left speechless.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

同時通訳

動詞
日本語の意味
同時に通訳すること。話者の発言とほぼ同時に、別の言語に訳して伝える行為。
やさしい日本語の意味
人が話すことばをききながら、すぐにほかのことばにして言うこと
このボタンはなに?

He simultaneously interpreted the speech at the meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★