最終更新日 :2026/01/10

同乗

ひらがな
どうじょう
動詞
日本語の意味
同じ乗り物に一緒に乗ること
やさしい日本語の意味
ひととおなじくるまやのりものにいっしょにのること
中国語(簡体字)の意味
同乘 / 一起乘坐同一交通工具 / 搭乘同一车辆
中国語(繁体字)の意味
一起搭乘同一交通工具 / 在同一交通工具上共乘 / 同乘同一車輛
韓国語の意味
같은 차량에 함께 타다 / 동승하다 / 함께 승차하다
インドネシア語
naik bersama dalam kendaraan yang sama / menumpang bersama (dalam kendaraan yang sama) / ikut naik satu kendaraan
ベトナム語の意味
đi cùng một xe / đi chung một phương tiện / đi cùng người khác trên cùng xe
タガログ語の意味
sumakay nang magkasama sa iisang sasakyan / makisakay sa parehong sasakyan / magsabay-sakay sa isang sasakyan
このボタンはなに?

We rode together in the same car to school.

中国語(簡体字)の翻訳

我们同乘一辆车去学校。

中国語(繁体字)の翻訳

我們同乘一輛車去學校。

韓国語訳

우리는 같은 차를 타고 학교에 갔습니다.

インドネシア語訳

Kami naik mobil yang sama ke sekolah.

ベトナム語訳

Chúng tôi cùng đi chung một chiếc xe đến trường.

タガログ語訳

Sama-sama kaming sumakay sa parehong kotse papunta sa paaralan.

このボタンはなに?
意味(1)

ride together in the same vehicle

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

ride together in the same vehicle

正解を見る

同乗

私たちは同じ車に同乗して学校に行きました。

正解を見る

We rode together in the same car to school.

We rode together in the same car to school.

正解を見る

私たちは同じ車に同乗して学校に行きました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★