最終更新日：2026/01/04
例文
The court nobles had a close relationship with the imperial family.
中国語（簡体字）の翻訳
朝廷中的人们与皇室有着密切的关系。
中国語（繁体字）の翻訳
堂上的人們與皇室有著密切的關係。
韓国語訳
궁정 사람들은 황실과 밀접한 관계를 가지고 있었습니다.
ベトナム語訳
Những người trong triều đình có mối quan hệ mật thiết với hoàng gia.
タガログ語訳
Ang mga tao sa korte ay may malapit na ugnayan sa pamilyang imperyal.
復習用の問題
正解を見る
The court nobles had a close relationship with the imperial family.
The court nobles had a close relationship with the imperial family.
正解を見る
堂上の人々は、皇室と密接な関係を持っていました。
関連する単語
堂上
ひらがな
どうじょう
名詞
日本語の意味
平安京内裏で、天皇の御殿の南縁の正面の出入口。また、そこから内裏の外へ通ずる通路。 / 平安時代以降、特に中世において、清華家以上、あるいはそれに準ずる家柄で、昇殿を許された公家の身分。またその家柄。 / 身分や家柄が高いこと、またはそのような家筋。転じて、家格・家柄に関することを指す語。
やさしい日本語の意味
みやこでてんのうにつかえるえらいひとをさす。いえのみぶんのたかさや、てんのうがすむところのみなみのひさしのいりぐちのこともいう。
中国語（簡体字）の意味
朝廷贵族（公卿阶层） / 家族的社会地位（家格） / 平安时代皇居南檐的入口
中国語（繁体字）の意味
朝廷的上級貴族（堂上家） / 家族的社會門第、家格 / 平安宮中天皇居所南簷的入口
韓国語の意味
궁정의 고위 귀족 / 가문의 사회적 지위·격 / 당 위; (헤이안궁) 천황 거처 남측 처마 아래 출입구
ベトナム語の意味
Quý tộc triều đình / Địa vị xã hội của gia tộc / Trên điện; lối vào dưới mái hiên phía nam nơi ở Thiên hoàng (Cung Heian)
タガログ語の意味
maharlika sa korte / katayuang panlipunan ng pamilya / pasukan sa timog na bahagi ng tirahan ng emperador sa Palasyong Heian
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
