最終更新日:2026/01/05
例文

She became motionally disturbed by the sudden news and was left speechless.

中国語(簡体字)の翻訳

她因突如其来的消息感到慌乱,哑口无言。

中国語(繁体字)の翻訳

她因突如其來的消息感到不安,說不出話來。

韓国語訳

그녀는 갑작스러운 소식에 동요하여 말문을 잃었다.

ベトナム語訳

Cô ấy bối rối trước tin báo đột ngột và không thốt nên lời.

タガログ語訳

Nagulantang siya sa biglaang balita at nawalan ng salita.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼女は突然の知らせに動擾して、言葉を失った。

正解を見る

She became motionally disturbed by the sudden news and was left speechless.

She became motionally disturbed by the sudden news and was left speechless.

正解を見る

彼女は突然の知らせに動擾して、言葉を失った。

関連する単語

動擾

ひらがな
どうよう / どうようする
漢字
動揺
動詞
日本語の意味
動揺すること / 心や状況が不安定になって乱れること
やさしい日本語の意味
おどろきやふあんで、こころがつよくゆれごむじょうたいになる
中国語(簡体字)の意味
情绪波动;心神不宁 / 受到干扰而动摇 / 变得不稳定
中国語(繁体字)の意味
心緒動搖 / 心神不寧 / 內心受擾
韓国語の意味
동요하다 / 마음이 흔들리다 / 불안해지다
ベトナム語の意味
dao động (tâm lý) / bối rối / xao động
タガログ語の意味
magambala / mabalisa / maistorbo
このボタンはなに?

She became motionally disturbed by the sudden news and was left speechless.

中国語(簡体字)の翻訳

她因突如其来的消息感到慌乱,哑口无言。

中国語(繁体字)の翻訳

她因突如其來的消息感到不安,說不出話來。

韓国語訳

그녀는 갑작스러운 소식에 동요하여 말문을 잃었다.

ベトナム語訳

Cô ấy bối rối trước tin báo đột ngột và không thốt nên lời.

タガログ語訳

Nagulantang siya sa biglaang balita at nawalan ng salita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★