検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちよさくさん

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨朝

ひらがな

さくちょう

名詞

yesterday morning

日本語の意味

前の日の朝。きのうの朝。

やさしい日本語の意味

きのうのあさのことをいうことば

このボタンはなに？

昨朝、、私はは早起きしてジョギングにに行きました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yesterday morning, I woke up early and went jogging.

このボタンはなに？

詳細

関連語

昨 (さく)朝

（ canonical ）

sakuchō

（ romanization ）

sakuteu

（ romanization ）

さくてう

（ hiragana historical ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

臍静脈

ひらがな

さいじょうみゃく

名詞

異表記別形

Alternative form of 臍帯静脈

日本語の意味

臍静脈とは、胎児期に臍帯内を走行し、胎盤から胎児へ酸素や栄養に富んだ血液を運ぶ静脈を指す。一般には「臍帯静脈」とほぼ同義で用いられ、臍帯の中を通る主要な血管の一つである。

やさしい日本語の意味

おなかのあかちゃんとへそのおの中でつながり、あかちゃんにちをはこぶほそいくだ

このボタンはなに？

赤ちゃんの臍静脈は、母体から栄養を運ぶ重要な役割を果たしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The baby's umbilical vein plays a crucial role in transporting nutrients from the mother.

このボタンはなに？

詳細

関連語

臍 (さい)静 (じょう)脈

（ canonical ）

saijōmyaku

（ romanization ）

みゃく

（ hiragana ）

詳細

索敵

ひらがな

さくてき

名詞

(military) act of spying on

日本語の意味

軍事行動において、敵軍の位置・戦力・動向などを探索し把握すること。偵察やレーダーなどによる敵の探索。 / 広く、敵対勢力や危険の所在を事前に探し出す行為。

やさしい日本語の意味

てきのばしょやようすをさがしてたしかめること

このボタンはなに？

彼は軍の一員として、敵の基地での索敵任務に参加しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As a member of the military, he participated in a reconnaissance mission at the enemy's base.

このボタンはなに？

詳細

関連語

索 (さく)敵

（ canonical ）

sakuteki

（ romanization ）

てき

（ hiragana ）

詳細

索敵

ひらがな

さくてき

動詞

(military) to spy on

日本語の意味

敵の位置・規模・動向などを探り出すこと。偵察すること。

やさしい日本語の意味

てきのばしょやかずをみつけるためにさがしたりたしかめたりすること

このボタンはなに？

彼らは敵の基地を索敵するためにドローンを使った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They used drones to spy on the enemy's base.

このボタンはなに？

詳細

関連語

索 (さく)敵 (てき)する

（ canonical ）

sakuteki suru

（ romanization ）

索 (さく)敵 (てき)し

（ stem ）

索 (さく)敵 (てき)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

索敵し

（ imperfective stem ）

さくてきし

（ imperfective stem ）

sakuteki shi

（ imperfective ）

索敵し

（ continuative stem ）

さくてきし

（ continuative stem ）

sakuteki shi

（ continuative ）

索敵する

（ stem terminative ）

さくてきする

（ stem terminative ）

sakuteki suru

（ terminative ）

索敵する

（ attributive stem ）

さくてきする

（ attributive stem ）

sakuteki suru

（ attributive ）

索敵すれ

（ hypothetical stem ）

さくてきすれ

（ hypothetical stem ）

sakuteki sure

（ hypothetical ）

索敵せよ

（ imperative literary stem ）

索敵しろ

（ colloquial imperative stem ）

さくてきせよ

（ imperative literary stem ）

さくてきしろ

（ colloquial imperative stem ）

sakuteki seyo

（ imperative literary ）

sakuteki shiro

（ colloquial imperative ）

索敵される

（ passive ）

さくてきされる

（ passive ）

sakuteki sareru

（ passive ）

索敵させる

（ causative ）

索敵さす

（ causative ）

さくてきさせる

（ causative ）

さくてきさす

（ causative ）

sakuteki saseru

（ causative ）

sakuteki sasu

（ causative ）

索敵できる

（ potential ）

さくてきできる

（ potential ）

sakuteki dekiru

（ potential ）

索敵しよう

（ volitional ）

さくてきしよう

（ volitional ）

sakuteki shiyō

（ volitional ）

索敵しない

（ negative ）

さくてきしない

（ negative ）

sakuteki shinai

（ negative ）

索敵せず

（ continuative negative ）

さくてきせず

（ continuative negative ）

sakuteki sezu

（ continuative negative ）

索敵します

（ formal ）

さくてきします

（ formal ）

sakuteki shimasu

（ formal ）

索敵した

（ perfective ）

さくてきした

（ perfective ）

sakuteki shita

（ perfective ）

索敵して

（ conjunctive ）

さくてきして

（ conjunctive ）

sakuteki shite

（ conjunctive ）

索敵すれば

（ conditional hypothetical ）

さくてきすれば

（ conditional hypothetical ）

sakuteki sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

失敗作

ひらがな

しっぱいさく

名詞

failed creation; failure

日本語の意味

出来そこないの作品。また、そのような結果になった物事。 / 期待や目的どおりに仕上がらず、価値や出来栄えが著しく劣るもの。

やさしい日本語の意味

うまくできなかったさくひんやものごと。ねらいどおりにならなかったもの。

このボタンはなに？

彼の最新の映画は失敗作だと評判です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His latest movie is reputed to be a failed creation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

失 (しっ)敗 (ぱい)作

（ canonical ）

shippaisaku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

凶作

ひらがな

きょうさく

名詞

bad harvest

日本語の意味

不作

やさしい日本語の意味

てんきがわるくて、こめややさいがあまりとれないこと

このボタンはなに？

度重なる干ばつで今年は凶作に見舞われ、農家は貯蓄を切り崩しながら生計を維持するしかなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After repeated droughts, this year was hit by a bad harvest, and farmers had no choice but to dip into their savings to maintain their livelihoods.

このボタンはなに？

詳細

関連語

凶 (きょう)作

（ canonical ）

kyōsaku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

詳細

桜咲く

ひらがな

さくらさく

フレーズ

特に慣用表現電報文体

(idiomatic, especially in telegrams) Used in reference to an exam success.

日本語の意味

桜の花が咲くことを表す表現。春の訪れや新たな始まりの象徴として用いられる。 / （比喩・慣用的）試験に合格すること、良い結果が出ることのたとえ。特に合否電報などで、合格を知らせる際の決まり文句として用いられる。

やさしい日本語の意味

しけんにうかることをしめすことばで、よいけっかがでたときにつかう

このボタンはなに？

彼の努力が実を結び、ついに桜咲く時が来た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His efforts have borne fruit, and finally the time has come for the cherry blossoms to bloom (idiomatically meaning his time to shine has come).

このボタンはなに？

詳細

関連語

桜 (さくら)咲 (さ)く

（ canonical ）

sakura saku

（ romanization ）

詳細

桜咲く

ひらがな

さくらさく

動詞

慣用表現

(idiomatic) to pass an exam

日本語の意味

試験などに合格することを指す慣用表現。もともとは「桜の花が咲く」という意味から転じて、良い結果が出ることを表す。

やさしい日本語の意味

しけんにうかることを、はるにさくさくらになぞらえていうことば

このボタンはなに？

努力の甲斐あって、彼女は大学入試で桜咲く。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Thanks to her hard work, she passed the university entrance exam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

桜 (さくら)咲 (さ)く

（ canonical ）

sakura saku

（ romanization ）

桜 (さくら)咲 (さ)き

（ stem ）

桜 (さくら)咲 (さ)いた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ku

（ inflection-template ）

桜咲か

（ imperfective stem ）

さくらさか

（ imperfective stem ）

sakura saka

（ imperfective ）

桜咲き

（ continuative stem ）

さくらさき

（ continuative stem ）

sakura saki

（ continuative ）

桜咲く

（ stem terminative ）

さくらさく

（ stem terminative ）

sakura saku

（ terminative ）

桜咲く

（ attributive stem ）

さくらさく

（ attributive stem ）

sakura saku

（ attributive ）

桜咲け

（ hypothetical stem ）

さくらさけ

（ hypothetical stem ）

sakura sake

（ hypothetical ）

桜咲け

（ imperative stem ）

さくらさけ

（ imperative stem ）

sakura sake

（ imperative ）

桜咲かれる

（ passive ）

さくらさかれる

（ passive ）

sakura sakareru

（ passive ）

桜咲かせる

（ causative ）

桜咲かす

（ causative ）

さくらさかせる

（ causative ）

さくらさかす

（ causative ）

sakura sakaseru

（ causative ）

sakura sakasu

（ causative ）

桜咲ける

（ potential ）

さくらさける

（ potential ）

sakura sakeru

（ potential ）

桜咲こう

（ volitional ）

さくらさこう

（ volitional ）

sakura sakō

（ volitional ）

桜咲かない

（ negative ）

さくらさかない

（ negative ）

sakura sakanai

（ negative ）

桜咲かず

（ continuative negative ）

さくらさかず

（ continuative negative ）

sakura sakazu

（ continuative negative ）

桜咲きます

（ formal ）

さくらさきます

（ formal ）

sakura sakimasu

（ formal ）

桜咲いた

（ perfective ）

さくらさいた

（ perfective ）

sakura saita

（ perfective ）

桜咲いて

（ conjunctive ）

さくらさいて

（ conjunctive ）

sakura saite

（ conjunctive ）

桜咲けば

（ conditional hypothetical ）

さくらさけば

（ conditional hypothetical ）

sakura sakeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

最低限

ひらがな

さいていげん

名詞

minimum; lowest limit; least extent

日本語の意味

物事を成り立たせるために必要とされる、もっとも低い程度や限度。 / それ以下では望ましい状態を保てないとされる、ぎりぎりの水準。

やさしい日本語の意味

これだけはひつようだといえる、いちばんすくないていどやりょう

このボタンはなに？

最低限の水分摂取は健康にとって重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Minimum water intake is important for health.

このボタンはなに？

詳細

関連語

最 (さい)低 (てい)限

（ canonical ）

saiteigen

（ romanization ）

げん

（ hiragana ）

詳細

二次創作

ひらがな

にじそうさく

名詞

derivative work

日本語の意味

既存の作品を元にして作られた新たな創作物。二次的著作物。 / 漫画・アニメ・ゲーム・小説などの既存のキャラクターや設定を用いてファンが制作する作品全般。 / 原作（一次創作）を前提として、その世界観や登場人物を借りて行う創作活動。

やさしい日本語の意味

あるまんがやおはなしをもとにして　べつのひとがつくる　あたらしいさくひん

このボタンはなに？

彼はアニメの二次創作を楽しんでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He enjoys derivative works of anime.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)次 (じ)創 (そう)作

（ canonical ）

nijisōsaku

（ romanization ）

nizisausaku

（ romanization ）

にじさうさく

（ hiragana historical ）

さく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する