最終更新日:2026/01/06
例文

Thanks to her hard work, she passed the university entrance exam.

中国語(簡体字)の翻訳

努力得到了回报,她在大学入学考试中像樱花一样绽放。

中国語(繁体字)の翻訳

努力有成,她在大學入學考試中如櫻綻放,考上了大學。

韓国語訳

노력 덕분에 그녀는 대학 입시에서 벚꽃이 피었다.

ベトナム語訳

Nhờ nỗ lực, cô ấy đã đỗ đại học.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang pagsisikap, pumasa siya sa pagsusulit sa pagpasok sa unibersidad.

このボタンはなに?

復習用の問題

努力の甲斐あって、彼女は大学入試で桜咲く。

正解を見る

Thanks to her hard work, she passed the university entrance exam.

Thanks to her hard work, she passed the university entrance exam.

正解を見る

努力の甲斐あって、彼女は大学入試で桜咲く。

関連する単語

桜咲く

ひらがな
さくらさく
動詞
慣用表現
日本語の意味
試験などに合格することを指す慣用表現。もともとは「桜の花が咲く」という意味から転じて、良い結果が出ることを表す。
やさしい日本語の意味
しけんにうかることを、はるにさくさくらになぞらえていうことば
中国語(簡体字)の意味
通过考试 / 被录取
中国語(繁体字)の意味
考試合格 / 通過考試 / 考上、被錄取
韓国語の意味
시험에 합격하다 / 합격 통지가 오다
ベトナム語の意味
đỗ kỳ thi / vượt qua kỳ thi / thi đỗ
タガログ語の意味
pumasa sa pagsusulit / makapasa sa eksam
このボタンはなに?

Thanks to her hard work, she passed the university entrance exam.

中国語(簡体字)の翻訳

努力得到了回报,她在大学入学考试中像樱花一样绽放。

中国語(繁体字)の翻訳

努力有成,她在大學入學考試中如櫻綻放,考上了大學。

韓国語訳

노력 덕분에 그녀는 대학 입시에서 벚꽃이 피었다.

ベトナム語訳

Nhờ nỗ lực, cô ấy đã đỗ đại học.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang pagsisikap, pumasa siya sa pagsusulit sa pagpasok sa unibersidad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★