検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

跛行

ひらがな
はこう
名詞
日本語の意味
足を引きずって歩くこと。また、その歩き方。 / 物事の進行や両者の関係などが、釣り合いを欠いていること。アンバランスな状態。
やさしい日本語の意味
あしがうまくうごかずびっこをひくことや、ものごとのつりあいがくずれているようす
中国語(簡体)
跛脚行走;一瘸一拐 / (医)间歇性跛行 / 失衡;不协调(比喻)
このボタンはなに?

He was walking with a limp.

中国語(簡体字)の翻訳

他一瘸一拐地走着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

黄土

ひらがな
おうど
名詞
日本語の意味
黄色がかった土。風で運ばれた細かい土砂が堆積した地層や、その土を指す。絵の具や顔料としても用いられる。
やさしい日本語の意味
きいろっぽい つちで,こなじょうたいの つちが かさなって できた じめん
中国語(簡体)
风成堆积的细粒黄色土壤 / 黄土颜料;黄赭
このボタンはなに?

This region is rich in loess, making it suitable for agriculture.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区黄土丰富,适合农业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

漢口

ひらがな
かんこう
固有名詞
歴史的
日本語の意味
中国湖北省武漢市の一部を構成する地区名。かつては独立した都市で、長江と漢江の合流点に位置する河港都市として発展した。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくのまちのなまえで、いまのぶかんというおおきなまちのいちぶです
中国語(簡体)
湖北省旧城名,今属武汉市 / 武汉三镇之一(与武昌、汉阳并称) / 位于长江与汉江汇合处的历史商埠
このボタンはなに?

I visited Hankou, a historical city.

中国語(簡体字)の翻訳

我参观了历史名城汉口。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悪口

ひらがな
わるぐち / あっこう
名詞
日本語の意味
人を悪く言うこと。また、その言葉。 / 他人を中傷・非難する言葉。陰で言う否定的なうわさ話やそしり。
やさしい日本語の意味
ひとをわるくいうこと。ひとのきもちをきずつけることば。
中国語(簡体)
说坏话 / 辱骂 / 恶言中伤
このボタンはなに?

He should stop speaking ill of people.

中国語(簡体字)の翻訳

他应该停止说别人的坏话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

悪口

ひらがな
わるぐちをいう
漢字
悪口を言う
動詞
日本語の意味
他人を悪く言うこと。そしること。
やさしい日本語の意味
人のことをわるくいう
中国語(簡体)
说坏话 / 诋毁 / 中伤
このボタンはなに?

He is always badmouthing people.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是说别人的坏话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

考試

ひらがな
しけん
漢字
試験
名詞
日本語の意味
試験を受けること。また、その試験。 / 能力や知識などを評価・判定するために行うテスト。
やさしい日本語の意味
べんきょうのことがわかったかをたしかめるために、もんだいにこたえること。
中国語(簡体)
对知识或能力的正式测验 / 学校或机构组织的测验活动
このボタンはなに?

I have a math test tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

明天有数学考试。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

交涉

ひらがな
こうしょう
漢字
交渉
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 交渉 (“negotiations”)
やさしい日本語の意味
交渉の古い書きかた。人どうしが話しあって、もんだいをかいけつすること
中国語(簡体)
谈判 / 协商 / 磋商
このボタンはなに?

He has high negotiation skills.

中国語(簡体字)の翻訳

他的交涉能力很强。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

天皇

ひらがな
てんのう / すめらぎ / すめらみこと
名詞
日本語の意味
日本における皇室の長であり、日本国および日本国民統合の象徴とされる存在。歴史的には国家元首としての権威を持ち、「万世一系」とされる皇統に属する君主。 / (一般的・比喩的用法)天の意思や神意を背負って統治すると見なされる最高位の支配者・君主。
やさしい日本語の意味
にほんのくにのおうさまのこと。
中国語(簡体)
受天命统治的君主;皇帝;天子 / (特指)日本的君主
このボタンはなに?

The emperor is a symbol of Japan and represents the unity of the people.

中国語(簡体字)の翻訳

天皇是日本的象征,是国民团结的象征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

航海

ひらがな
こうかいする
漢字
航海する
動詞
日本語の意味
船や飛行機などで海や空を渡って遠くへ行くこと / 旅に出て目的地へ向かって進むこと
やさしい日本語の意味
ふねにのって うみを わたって たびを する
中国語(簡体)
海上航行 / 出海远航 / 进行海上旅行
このボタンはなに?

We are planning to sail during the summer vacation.

中国語(簡体字)の翻訳

我们计划在暑假航海。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

航海

ひらがな
こうかい
名詞
日本語の意味
航海
やさしい日本語の意味
ふねで うみを すすんで とおくへ いくこと
中国語(簡体)
海上航行 / 海上旅行 / 航海活动
このボタンはなに?

After years of preparation and the introduction of cutting-edge navigation systems, the expedition team was able to safely endure a dangerous voyage in an area where severe weather is common.

中国語(簡体字)の翻訳

多年的准备和引入最新的导航系统,使探险队能够在恶劣天气已成常态的海域中安全度过危险的航程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★