本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
こう
訓読み
わた
文字
かなりやさしい日本語
ふねやひこうきが うみやそらを とおって すすむことをあらわす かんじ
日本語の意味
航海; 船舶
このボタンはなに?

Could you tell me about today's ship operation status?

中国語(簡体字)の翻訳

能告诉我今天的船只运营情况吗?

中国語(繁体字)の翻訳

可以告訴我今天船班的運航狀況嗎?

韓国語訳

오늘 배의 운항 상황을 알려 주시겠어요?

インドネシア語訳

Bisakah Anda memberi tahu saya status operasi kapal hari ini?

ベトナム語訳

Bạn có thể cho tôi biết tình trạng hoạt động của tàu hôm nay được không?

タガログ語訳

Maaari mo bang sabihin sa akin ang kalagayan ng paglalayag ng mga barko ngayong araw?

このボタンはなに?

ひらがな
わたる / こう
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのこに つける なまえの ひとつ にほんで つかわれる ことが ある
日本語の意味
航行すること。また、船や飛行機で移動すること。 / 「航」は日本語の男性の名前として用いられる漢字で、順調な旅路や未来への進展を願う意味を込めて使われることが多い。
このボタンはなに?

Ko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

航是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

航是我的摯友。

韓国語訳

航은 내 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

航 adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

航は私の親友です。 ->航 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 航 ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

航程

ひらがな
こうてい
名詞
かなりやさしい日本語
ふねやひこうきがうみやそらをすすむみちのりや、かかるじかんのこと
日本語の意味
船や飛行機などがある区間を移動する距離や時間、またはその行程を指す語。 / 航海や航空における出発地から目的地までの道のり、またはその区間区間。
このボタンはなに?

This voyage is long, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这段航程很长呢。

中国語(繁体字)の翻訳

這段航程很長呢。

韓国語訳

이 항로는 길네요.

インドネシア語訳

Perjalanan ini panjang, ya.

ベトナム語訳

Hành trình này dài nhỉ.

タガログ語訳

Mahaba ang biyahe na ito, hindi ba?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

航大

ひらがな
こうだい / こうた
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつ。こうだいとよむことがおおい
日本語の意味
日本の航空大学校、または航空関連の教育機関を指す略称や通称として用いられる固有名詞。例:「国立大学法人宮崎大学 航空大学校(通称:航大)」など。 / 日本人男性の名前として用いられることもあるが、一般的にはまれであり、多くは航空大学校を指す略称として認識される。
このボタンはなに?

Koudai is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

航大是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

航大是我的摯友。

韓国語訳

코다이는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

航大 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

航大は私の親友です。 ->航大 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 航大 ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

入航

ひらがな
にゅうこう
名詞
かなりやさしい日本語
ふねが みなとや こうろに はいってくること
日本語の意味
船が港や航路に入ること。入港。
このボタンはなに?

Have you ever seen a large ship entering the harbor?

中国語(簡体字)の翻訳

你见过大型船只进入港口吗?

中国語(繁体字)の翻訳

你曾經看過大型船進入港口嗎?

韓国語訳

대형 선박이 항구에 들어오는 것을 본 적이 있습니까?

インドネシア語訳

Apakah Anda pernah melihat kapal besar memasuki pelabuhan?

ベトナム語訳

Bạn đã từng thấy một chiếc tàu lớn cập cảng chưa?

タガログ語訳

Nakita mo na ba ang isang malaking barko na pumapasok sa pantalan?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

入航

ひらがな
にゅうこう
動詞
かなりやさしい日本語
ふねがみなとやくうこうのなかに、はいってくること
日本語の意味
船が港や航路に入ること / 船舶が目的の港に到着し、港内に入ってくること
このボタンはなに?

The ship entered the harbor.

中国語(簡体字)の翻訳

那艘船驶入了港口。

中国語(繁体字)の翻訳

那艘船已進入港口。

韓国語訳

그 배는 항구에 입항했습니다.

インドネシア語訳

Kapal itu memasuki pelabuhan.

ベトナム語訳

Chiếc tàu đó đã vào cảng.

タガログ語訳

Ang barko ay pumasok sa daungan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

航母

ひらがな
こうぼ
名詞
略語 異表記 短縮語
かなりやさしい日本語
こうくうぼかんをみじかくいったことば。ひこうきをのせてとばすおおきなふね。
日本語の意味
航空母艦の略。航空機を発着させられる甲板を備えた軍艦。空母。
このボタンはなに?

Aircraft carriers are an important part of the navy's strength.

中国語(簡体字)の翻訳

航母是海军的重要战力。

中国語(繁体字)の翻訳

航母是海軍的重要戰力。

韓国語訳

항공모함은 해군의 중요한 전력입니다.

インドネシア語訳

Kapal induk adalah kekuatan penting bagi angkatan laut.

ベトナム語訳

Tàu sân bay là lực lượng quan trọng của hải quân.

タガログ語訳

Ang mga aircraft carrier ay isang mahalagang puwersa ng hukbong-dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

航太

ひらがな
こうた
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんでつかうおとこのひとのなまえのひとつ
日本語の意味
日本の男性の名前。「航」は「船で進む」「航行する」、「太」は「大きい」「豊か」という意味があり、広い世界へ力強く進んでいく、というようなイメージを伴うことが多い。
このボタンはなに?

Kota is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

航太是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

航太是我的摯友。

韓国語訳

코타는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kouta adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Kouta là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kota ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★