和英辞書

悪口

ひらがな

わるぐち / あっこう

名詞

speaking ill of people, verbal abuse

日本語の意味

人を悪く言うこと。また、その言葉。 / 他人を中傷・非難する言葉。陰で言う否定的なうわさ話やそしり。

やさしい日本語の意味

ひとをわるくいうこと。ひとのきもちをきずつけることば。

中国語（簡体字）の意味

说坏话 / 辱骂 / 恶言中伤

中国語（繁体字）の意味

說壞話 / 口頭侮辱 / 謾罵

韓国語の意味

험담 / 욕설 / 비방

ベトナム語の意味

lời nói xấu / sự lăng mạ, xúc phạm bằng lời / sự chửi bới

タガログ語の意味

panlalait / paninira / masasamang salita

彼は人の悪口を言うのをやめるべきだ。

He should stop speaking ill of people.

中国語（簡体字）の翻訳

他应该停止说别人的坏话。

中国語（繁体字）の翻訳

他應該停止說別人的壞話。

韓国語訳

그는 남을 험담하는 것을 그만둬야 한다.

ベトナム語訳

Anh ta nên ngừng nói xấu người khác.

タガログ語訳

Dapat siyang tumigil sa pagsasalita ng masama tungkol sa iba.

意味（1）

speaking ill of people, verbal abuse

悪 (あっ)口 （ canonical ）

akkō （ romanization ）

akukou （ romanization ）

あくこう （ hiragana historical ）

こう （ hiragana ）