検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぜんせん

漢字
前線 / 善戦 / 全線
名詞
日本語の意味
前線: front / 善戦: good fight / 全線: entire line (e.g., of a railway)
やさしい日本語の意味
前のほうのせんいきといういみや、よいしょうぶをすることなどをあらわすことば
このボタンはなに?

The weather changed suddenly after the front passed.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おぜん

漢字
お膳
名詞
日本語の意味
食事を載せるための、脚の付いた小さな台や膳。特に儀礼的・祝祭的な料理を盛り付けるために用いられるもの。 / 転じて、そこで供される料理一式や食事そのものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
あしがついたたなうえのようなうつわで、おいわいのごちそうなどをのせるもの
このボタンはなに?

For the New Year's celebration, a variety of dishes were arranged on the festive tray.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とぜん

漢字
徒然
形容詞
日本語の意味
することがなくて退屈なさま / とりとめがなく、ひとりでにあれこれ思うさま / しみじみと物寂しいさま
やさしい日本語の意味
することがなくて、たいくつで、なんとなく日をすごしているようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

とぜん

ひらがな
つれづれ
漢字
徒然
名詞
日本語の意味
することがなくて退屈なこと。暇で所在ないさま。 / 物事にこだわらず、しみじみとした感慨にふけること。また、その心境。
やさしい日本語の意味
することがなくて、ひまなようす。または、なんとなくたいくつな気もち。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ぜんき

漢字
前記 / 前期 / 全期
名詞
日本語の意味
前に書かれたこと。また、その記述。前述。 / ある期間や工程などの、最初の部分。前半。 / 期間全体。始めから終わりまでのすべての期間。
やさしい日本語の意味
あるきかんや学年のはじめのぶぶん。またはあるきかんのすべてのあいだ。
このボタンはなに?

I started reading the main text after reading the preface.

このボタンはなに?
関連語

romanization

横断

ひらがな
おうだん
名詞
日本語の意味
横断する、横切る、交差する、特に幅方向に(縦方向ではなく) / 東から西または西から東へ移動する / 横方向に切る
やさしい日本語の意味
よこにわたること。みちやかわを、みぎからひだりへいくこと。
このボタンはなに?

Crossing at places without traffic lights is dangerous, so pedestrians should be very careful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

横断幕

ひらがな
おうだんまく
名詞
日本語の意味
道路や建物の出入り口などに横に張り渡して掲げる幕。標語・宣伝文句・祝辞などが大書される。 / スポーツの応援やデモ行進などで、人が横一列に広げて掲げる長い布製の掲示物。
やさしい日本語の意味
よこにながいぬのやかみで、ことばをかいて、みちなどにかけるもの
このボタンはなに?

A new horizontal banner was hung in front of the school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サウダージ

ひらがな
さうだあじ
名詞
日本語の意味
郷愁や切なさ、言葉にしがたい感傷を伴う、失われたもの・届かないものへの思慕の情を指す外来語の名詞。もとはポルトガル語・ブラジル音楽の語で、日本では主に歌の題名などを通じて「せつない思い」「戻らない過去や愛への物悲しい憧れ」といったニュアンスで用いられる。
やさしい日本語の意味
だれかをなつかしく思い出し、もうもどれないとさびしくなる気持ち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

いちもうだじん

漢字
一網打尽
名詞
日本語の意味
一度に残らずとらえること / 関係者をまとめて捕らえること
やさしい日本語の意味
たくさんのわるい人やものを、いっぺんにまとめてつかまえること
このボタンはなに?

The police finally carried out a wholesale arrest of the entire gang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

一網打尽

ひらがな
いちもうだじん
名詞
日本語の意味
一度に多くの人や物を残らず捕らえたり、処理したりすること。特に、犯人や容疑者などをまとめて捕まえること。
やさしい日本語の意味
いちどにたくさんのわるいひとをまとめてつかまえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★