That apple looks very round.

那个苹果看起来越来越圆。

那個蘋果漸漸看起來圓了。

그 사과는 점점 둥글게 보여요.

Apel itu terlihat semakin bulat.

Quả táo đó trông ngày càng tròn.

Ang mansanas na iyon ay unti-unti nang mukhang bilog.

Gradually, you can see that his Japanese skills are improving.

可以看出他的日语水平正在逐渐提高。

逐漸可以看出他的日語能力在進步。

점점 그의 일본어 실력이 향상되고 있음을 알 수 있습니다.

Lambat laun, terlihat bahwa kemampuan bahasa Jepangnya semakin meningkat.

Dần dần, có thể thấy kỹ năng tiếng Nhật của anh ấy đang tiến bộ.

Unti-unti, makikita na umuunlad ang kanyang kakayahan sa wikang Hapon.

The weather gradually gets better.

天气逐渐好转。

天氣漸漸變好。

날씨가 점점 좋아진다.

Cuaca semakin membaik.

Thời tiết dần dần trở nên tốt hơn.

Unti-unti gumaganda ang panahon.

Unauthorized photography is prohibited.

未经允许请勿拍照。

請勿未經允許拍照。

무단 사진 촬영은 삼가해 주십시오.

Mohon untuk tidak mengambil foto tanpa izin.

Vui lòng không chụp ảnh khi chưa được phép.

Mangyaring huwag kumuha ng mga larawan nang walang pahintulot.

This verb is a godan conjugation.

这个动词是五段活用。

這個動詞是五段活用。

이 동사는 오단 활용입니다.

Kata kerja ini berkonjugasi godan.

Động từ này thuộc nhóm godan.

Ang pandiwang ito ay isang godan na pandiwa.

His grades are far and away the best in the class.

他的成绩在班上遥遥领先，是第一。

他的成績在班上遙遙領先，是第一名。

그의 성적은 반에서 단연 최고다.

Nilainya di kelas jauh yang terbaik.

Điểm của anh ấy là nhất lớp, bỏ xa các bạn khác.

Ang kanyang mga marka ay malinaw na ang pinakamataas sa klase.

Today, a warm air mass flowed in, and the temperature rose.

今天温暖的气团流入，气温上升了。

今天暖和的氣團流入，氣溫上升了。

오늘은 따뜻한 기단이 유입되어 기온이 올랐습니다.

Hari ini, massa udara hangat mengalir masuk sehingga suhu naik.

Hôm nay, một khối không khí ấm đã tràn vào khiến nhiệt độ tăng lên.

Ngayong araw, dumaloy ang mainit na masa ng hangin at tumaas ang temperatura.

The boy's room is always messy.

男生的房间总是很乱。

男生的房間總是很亂。

남자의 방은 항상 지저분합니다.

Kamar pria itu selalu berantakan.

Phòng của chàng trai lúc nào cũng bừa bộn.

Palaging magulo ang kuwarto ng lalaki.

He was helping the villagers as a wizard.

他仍在帮助村里的人们。

他以「まだんとして」的樣子幫助著村裡的人們。

그는 마단으로서 마을 사람들을 도와주고 있었습니다.

Dia diam-diam membantu penduduk desa.

Anh ấy từng giúp đỡ người dân trong làng với tư cách là Madan.

Tinutulungan niya ang mga tao sa nayon bilang isang madan.

He was firmly determined and worked hard to achieve his goal.

他下定决心，为实现那个目标而努力。

他下定決心，為了達成那個目標而努力。

그는 단호히 결심하여 그 목표를 달성하기 위해 노력했습니다.

Dia bertekad bulat dan berusaha keras untuk mencapai tujuan itu.

Anh ấy đã quyết tâm và nỗ lực để đạt được mục tiêu đó.

Nagpasiya siya nang matatag at nagsikap upang makamit ang layuning iyon.