和英辞書

ぜんき

漢字

前記 / 前期 / 全期

名詞

前記: preface; the aforementioned; an old chronicle / 前期: the first part, earlier part; the first semester / 全期: the full term, the entire period

日本語の意味

前に書かれたこと。また、その記述。前述。 / ある期間や工程などの、最初の部分。前半。 / 期間全体。始めから終わりまでのすべての期間。

やさしい日本語の意味

あるきかんや学年のはじめのぶぶん。またはあるきかんのすべてのあいだ。

ぜんきを読んでから本文を読み始めました。

I started reading the main text after reading the preface.

中国語（簡体字）の翻訳

读完前言后，我开始阅读正文。

中国語（繁体字）の翻訳

我在讀完前言後才開始閱讀正文。

韓国語訳

서문을 읽은 다음 본문을 읽기 시작했습니다.

インドネシア語訳

Saya membaca pendahuluan terlebih dahulu, lalu mulai membaca teks utama.

ベトナム語訳

Tôi bắt đầu đọc phần chính sau khi đọc lời mở đầu.

タガログ語訳

Binasa ko muna ang paunang salita bago ko sinimulang basahin ang pangunahing teksto.

意味（1）

前記: preface; the aforementioned; an old chronicle

意味（2）

前期: the first part, earlier part; the first semester

意味（3）

全期: the full term, the entire period

zenki （ romanization ）