和英辞書

とぜん

漢字

徒然

形容動詞

徒然: idle

日本語の意味

することがなくて退屈なさま / とりとめがなく、ひとりでにあれこれ思うさま / しみじみと物寂しいさま

やさしい日本語の意味

することがなくて、たいくつで、なんとなく日をすごしているようす

彼はとぜんな時間を過ごしている。

He is spending his time idly.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在悠闲地度过时光。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在消磨空閒的時光。

韓国語訳

그는 갑작스러운 시간을 보내고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang mengalami waktu yang tiba-tiba.

ベトナム語訳

Anh ấy đang trải qua một khoảng thời gian bất ngờ.

タガログ語訳

Gumugugol siya ng とぜんな oras.

意味（1）

徒然: idle

tozen （ romanization ）

とぜんな （ adnominal ）

とぜんに （ adverbial ）