検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

生者

名詞
日本語の意味
生きている人。現在生きて存在している者。 / 死者に対して、生きている側の人々。 / 文脈によっては、生きている存在全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
まだ死んでいない人のこと。今いきている人をまとめてさしていうことば。
このボタンはなに?

In this world, there are living people and the dead.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

聖州

固有名詞
廃用
日本語の意味
ブラジル連邦共和国の州の一つ「サンパウロ州」の漢字表記として用いられる固有名詞。 / 上記に由来し、サンパウロ州を指して用いられる雅語的・文語的または歴史的表記。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、ブラジルのサンパウロしゅうのなまえ。いまはあまりつかわれない。
このボタンはなに?

My friend lives in a state of Brazil, which he calls by its old name, São Paulo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

聖心

名詞
日本語の意味
神仏や聖人の心。特に、キリスト教でイエス・キリストの慈愛に満ちた心を指す「聖心」(Sacred Heart)。 / 宗教的・精神的に最も清く尊い心。俗念に染まらない高潔な精神。 / (文語的・観念的な表現として)人の内面的な心の働き全般。精神・魂。
やさしい日本語の意味
とてもきよくて うつくしい こころのこと。また キリストの きよい こころのこと。
このボタンはなに?

His psyche was always directed towards caring for others.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生新

形容詞
異表記 別形
日本語の意味
「生新」は「清新」の異体字・別表記であり、意味は「清らかであたらしい」「さわやかで新しい」といったニュアンスを持つ形容詞的表現である。
やさしい日本語の意味
あたらしくてさわやかなようすをあらわすこと
このボタンはなに?

His poetry has a fresh feeling, as if washing the heart.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

正數

名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 正数
やさしい日本語の意味
ただしいすうじのこと。れいより大きいすうじをいう。
このボタンはなに?

This 正數 is the same as what I learned in school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

声質

名詞
日本語の意味
声の高低、響き、こもり具合、かすれ具合など、声が持つ音色的な特徴の総称。 / 話し手や歌い手の印象や感情の伝わり方に影響を与える声の特徴。
やさしい日本語の意味
その人のこえのたかさやひびきなどの、とくちょう
このボタンはなに?

His voice quality is very attractive.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

西進

名詞
日本語の意味
西への進出
やさしい日本語の意味
にしのほうへすすむこと
このボタンはなに?

Our company is pioneering new markets with the aim of advancing westward.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

西進

動詞
日本語の意味
西や西の方向へ進むこと。西方に向かって移動・進出すること。
やさしい日本語の意味
にしのほうへむかって すすむ こと
このボタンはなに?

Our company is planning to advance westward from the Asian market to the European market.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

生鮮

形容詞
日本語の意味
なまなましく新しいこと。特に、野菜・魚・肉などが加工・保存されていない状態で新鮮なこと。
やさしい日本語の意味
とれたばかりで、まだいたんでいない食べもののようす
このボタンはなに?

This supermarket has a wide variety of fresh foods.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

聖槍

名詞
日本語の意味
キリスト教において、磔刑にされたイエス・キリストの脇腹を刺したとされる槍。ロンギヌスの槍とも呼ばれ、聖遺物として崇敬の対象となっている。
やさしい日本語の意味
キリストという人のからだをついたといわれる、きよい力をもつやり
このボタンはなに?

He went on a long journey to obtain the holy spear.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★