和英辞書

生者

ひらがな

しょうじゃ / せいしゃ

名詞

living person or people, the living / living thing

日本語の意味

生きている人。現在生きて存在している者。 / 死者に対して、生きている側の人々。 / 文脈によっては、生きている存在全般を指すこともある。

やさしい日本語の意味

まだ死んでいない人のこと。今いきている人をまとめてさしていうことば。

中国語（簡体字）の意味

活着的人；在世者 / 在世的人们 / 有生命的事物

中国語（繁体字）の意味

活人 / 在世者 / 生物

韓国語の意味

산 자 / 살아 있는 사람들 / 생명체

ベトナム語の意味

người sống, giới người đang sống / sinh vật sống

タガログ語の意味

buhay na tao / ang mga buhay / buhay na nilalang

この世界には生者と死者が存在します。

In this world, there are living people and the dead.

中国語（簡体字）の翻訳

这个世界有生者和死者。

中国語（繁体字）の翻訳

在這個世界上存在生者與死者。

韓国語訳

이 세계에는 살아 있는 자와 죽은 자가 존재합니다.

ベトナム語訳

Trong thế giới này tồn tại người sống và người chết.

タガログ語訳

Sa mundong ito, may mga buhay at mga patay.

意味（1）

living person or people, the living

意味（2）

living thing

生者 （ canonical ）

生 (せい)者 （ canonical ）

seisha （ romanization ）

seija （ romanization ）

せいしゃじゃ （ hiragana ）