和英辞書

聖槍

ひらがな

せいそう

名詞

(religion) lance that was used to pierce Jesus Christ after his crucifixion; the Lance of Longinus

日本語の意味

キリスト教において、磔刑にされたイエス・キリストの脇腹を刺したとされる槍。ロンギヌスの槍とも呼ばれ、聖遺物として崇敬の対象となっている。

やさしい日本語の意味

キリストという人のからだをついたといわれる、きよい力をもつやり

中国語（簡体字）の意味

刺穿耶稣基督肋旁的长矛 / 朗基努斯之枪 / 基督教传说中的圣矛

中国語（繁体字）の意味

基督教傳說中用以刺穿耶穌基督身體的聖物長槍 / 朗基努斯之槍（聖矛）

韓国語の意味

그리스도교 전승에서 예수 그리스도의 옆구리를 찌른 전설의 창; 롱기누스의 창 / 일반적으로 신성한 창

ベトナム語の意味

Thánh Thương / Ngọn giáo đâm cạnh sườn Chúa Giê-su sau khi bị đóng đinh / Giáo Thánh Longinus

タガログ語の意味

banal na sibat / sibat na ginamit upang saksakin si Hesukristo matapos siyang ipako sa krus / sibat ni Longino

彼は聖槍を手に入れるために長い旅をしました。

He went on a long journey to obtain the holy spear.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了得到圣枪，踏上了漫长的旅程。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了得到聖槍，踏上了漫長的旅程。

韓国語訳

그는 성창을 손에 넣기 위해 긴 여행을 떠났습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi một hành trình dài để giành lấy cây giáo thánh.

タガログ語訳

Naglakbay siya nang matagal upang makuha ang banal na sibat.

意味（1）

(religion) lance that was used to pierce Jesus Christ after his crucifixion; the Lance of Longinus

聖 (せい)槍 （ canonical ）

seisō （ romanization ）

そう （ hiragana ）