検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

光臨

ひらがな
こうりん
名詞
日本語の意味
尊敬の意を込めて、神仏や身分の高い人などがそこへ来ること。到来。来臨。
やさしい日本語の意味
えらいひとやかみさまがくることをていねいにいうことば
中国語(簡体)
尊贵的到来 / 到访(敬称) / 出现(敬称)
このボタンはなに?

We sincerely welcome the emperor's coming.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

光臨

ひらがな
こうりんする / こうりん
動詞
日本語の意味
(尊敬語) 来る、いらっしゃる、到着なさる、姿を現される
やさしい日本語の意味
えらいかたやかみさまがこちらにくることをそんけいしていう。
中国語(簡体)
敬语:到来 / 敬语:来访 / 敬语:出现
このボタンはなに?

We sincerely welcome the emperor's visit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

公式

ひらがな
こうしき
名詞
日本語の意味
形式性、公式性 / (数学、化学)公式
やさしい日本語の意味
おおやけにみとめられたきまりややりかたのこと。すうがくなどでけいさんにつかうきまりのこと。
中国語(簡体)
官方性;正式性 / (数学、化学)公式
このボタンはなに?

The official announcement has not been made yet, but those involved said they will reveal the details soon.

中国語(簡体字)の翻訳

官方尚未公布,但相关人士表示将于近日公布详情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

行軍

ひらがな
こうぐんする
漢字
行軍する
動詞
日本語の意味
軍隊が隊列を組んで進むこと。行進すること。
やさしい日本語の意味
ぐんたいがならんであるいてすすむ
中国語(簡体)
军队行进 / 部队徒步前进 / 部队开拔
このボタンはなに?

Our army will start marching tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的军队将于明天开始行军。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

流寇

ひらがな
りゅうこう
名詞
稀用
日本語の意味
一定の地に定住せず、群れをなして各地を荒らしまわる盗賊。流れ者の盗賊。流れ盗賊。
やさしい日本語の意味
あちこちをうごきながら、むらやまちをおそうどろぼうのなかま。むかしのことばです
中国語(簡体)
四处流窜的盗匪 / 游荡作乱的强盗 / 流动性的土匪
このボタンはなに?

This area was once plagued by attacks from roving bandits.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区曾经饱受流寇袭扰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

公僕

ひらがな
こうぼく
名詞
日本語の意味
公僕とは、国家・地方公共団体などの公的機関に勤務し、公共の利益のために職務を行う人。公務員。 / 一般市民や社会全体に奉仕する立場にある人、またはその自覚をもって働く人を比喩的にいう表現。
やさしい日本語の意味
くにやまちで、みんなのためにはたらくしごとをするひと。
中国語(簡体)
为公众服务的人 / 公务员 / 政府工作人员
このボタンはなに?

He is known as a sincere public servant.

中国語(簡体字)の翻訳

他以诚实的公仆而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

校僕

ひらがな
こうぼく
名詞
日本語の意味
学校に勤めて雑務などに従事する者、または学びながら学校で働く者を指す言葉。歴史的・古風な表現。
やさしい日本語の意味
がっこうでべんきょうしながら、がっこうのためにはたらくがくせい。
中国語(簡体)
在校勤工助学的学生 / 一边学习一边在学校工作的学生 / 学校内兼任劳务的学生
このボタンはなに?

He is studying while working at a school as a student worker.

中国語(簡体字)の翻訳

他一边在学校当校工,一边学习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

向心力

ひらがな
こうしんりょく
名詞
日本語の意味
物体が円運動をするとき、その物体を円の中心方向へ引きつけようとする力。例えば、ひもにつないだおもりをぐるぐる回すとき、おもりを中心に向かって引っ張っている力など。
やさしい日本語の意味
ものがまるくまわるとき、まんなかにむかってひきよせるちから
中国語(簡体)
指向圆心的力 / 使物体做圆周运动所需的内向力
このボタンはなに?

The reason why the Earth revolves around the Sun is due to centripetal force.

中国語(簡体字)の翻訳

地球围绕太阳运行是由于向心力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

江陵

ひらがな
こうりょう
固有名詞
日本語の意味
朝鮮半島の江原道にある地名。現在の北朝鮮と韓国の双方に同名の都市があり、韓国側は「江陵(カンヌン)」と表記される。 / 中国・黒竜江省ハルビン市の旧称「江陵府」に由来する地名。
やさしい日本語の意味
かんこくのひがしにあるうみにちかいまちのなまえ
中国語(簡体)
韩国江原道的城市 / 韩国地名,位于东海岸
このボタンはなに?

I am planning to go to Gangneung, South Korea next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去韩国的江陵。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

紅毛人

ひらがな
こうもうじん
名詞
日本語の意味
オランダ人、またはヨーロッパ系の人を指す語。歴史的には日本で、西洋人一般を指して用いられたこともある。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、あかいかみのひと。おもにおらんだなどのにしのくにのひとをさす
中国語(簡体)
荷兰人(旧称) / 欧洲人或西方人(后起俗称,含贬义)
このボタンはなに?

He is a person from the Netherlands and taught me a lot about Dutch culture.

中国語(簡体字)の翻訳

他是红毛人出身,给我讲了很多关于荷兰文化的事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★